ayıp ne demek?
- 4 sözlük, 4 sonuç.BSTS / İç Hastalıkları Terimleri Sözlüğü
ayıp anlamı İng. shame
Hukuk dilinde alım ve satıma konu olan malın istenmeyen özelliği, kusur.
Hukuk dilinde alım ve satıma konu olan malın istenmeyen özelliği, kusur.
Güncel Türkçe Sözlük
ayıp, -bı anlamı
is. 1. Toplumun ahlak kurallarına aykırı olan, utanılacak durum veya davranış: "Bu ayıbı işleyenlerle birlik olmayı bir türlü kibrime yediremiyorum." -Y. K. Karaosmanoğlu. 2. Kusur, eksiklik. 3. sf. Utanç veren.
is. 1. Toplumun ahlak kurallarına aykırı olan, utanılacak durum veya davranış: "Bu ayıbı işleyenlerle birlik olmayı bir türlü kibrime yediremiyorum." -Y. K. Karaosmanoğlu. 2. Kusur, eksiklik. 3. sf. Utanç veren.
Türkçe - İngilizce
ayıp anlamı
isim
1) shame
2) obscenities
3) disgrace
4) dishonor
5) reproach
6) failing
7) attaint
8) blot
9) brand
10) contempt
11) odium
12) spot
13) blotch
14) indecorum
15) slur
16) dishonour
sıfat
1) shameful
2) disgraceful
3) nasty
4) indecorous
5) inglorious
6) unmannerly
7) reproachful
8) opprobrious
isim
1) shame
2) obscenities
3) disgrace
4) dishonor
5) reproach
6) failing
7) attaint
8) blot
9) brand
10) contempt
11) odium
12) spot
13) blotch
14) indecorum
15) slur
16) dishonour
sıfat
1) shameful
2) disgraceful
3) nasty
4) indecorous
5) inglorious
6) unmannerly
7) reproachful
8) opprobrious
Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
ayıp anlamı
(< Ar. ayb) ayıp, kusur
(< Ar. ayb) ayıp, kusur
ayıp eş anlamlısı
eksiklik
is. Eksik olma durumu, eksik olan miktar, noksan, nakisa, fıkdan: "Hayatımızda bozukluğunu, yokluğunu içlerimiz burkularak duyduğumuz ne vardır ki millî şuur eksikliğinden gelmesin?" -O. S. Orhon.
is. Eksik olma durumu, eksik olan miktar, noksan, nakisa, fıkdan: "Hayatımızda bozukluğunu, yokluğunu içlerimiz burkularak duyduğumuz ne vardır ki millî şuur eksikliğinden gelmesin?" -O. S. Orhon.
kusur
is. 1. Eksiklik, noksan, nakısa: "Biz bu meslek kusurundan oldum olası kendimizi kurtaramamışız ve hâlâ kurtaramamaktayız." -B. Felek. 2. Özür. 3. Bilerek veya bilmeyerek bir işi gereği gibi yapmama. 4. Elverişsiz durum.
is. 1. Eksiklik, noksan, nakısa: "Biz bu meslek kusurundan oldum olası kendimizi kurtaramamışız ve hâlâ kurtaramamaktayız." -B. Felek. 2. Özür. 3. Bilerek veya bilmeyerek bir işi gereği gibi yapmama. 4. Elverişsiz durum.
"ayıp" için örnek kullanımlar
İhsan Kalkavan: Beşiktaş'ın Fenerbahçe ile berabere kalması ayıp.
Ihsan Kalkavan: to remain a draw with Besiktas Fenerbahce is a shame.
Kaynak: skorer.milliyet.com.trBen de dedim ki takımı bu hale getirmiş bir hocayı yollamak ayıp olur.
So I said, this team would be a shame to send a teacher to have made.
Kaynak: hurriyet.com.trKi zaten biz ayıp yerlerimizi söz konusu edecek kadar utanmaz bir millet miyiz?
Such a shame that we are already so shameless that a nation could trade places?
Kaynak: blog.milliyet.com.trAma bizi sanayi fuarı diye çağırıyorsunuz, biz de ayıp olmasın diye geliyoruz.
But as industrial exhibition you calling us, lest we come to shame.
Kaynak: yeniasir.com.trYakın Kelimeler
Google Reklamları
(Tahmin etmek için bir harf girin)
