Ogün Samastların yetiştirildiği bir alana
dönüştürülmek istendi.
Asked to be transformed into a cultivated area of Ogun Samastların.
Kaynak: evrensel.netGezimiz de bu çerçevede bir siyasi ranta
dönüştürülmek istendi.
Trip to rent in this context, be transformed into a political requested.
Kaynak: evrensel.netÜlke; jakoben yapıların aşırı Marksist örgütlerin, masonik faaliyetlerin arka bahçesi haline
dönüştürülmek istendi.
Country; Jacobin structures, extreme Marxist organizations were asked to be converted into the backyard of Masonic activities.
Kaynak: haber10.comHamburg'da kullanılmayan bir kilisenin restore edilerek camiye
dönüştürülmek istenmesi CDU'lu ve SPD'lileri karşı karşıya getirdi.
Request of the church was restored and converted into an unused mosque in Hamburg CDU and brought SPD'lileri face.
Kaynak: hurriyet.deolarak işlevini sürdürmüş, 1952 yılında Maarif Vekaleti ne devredilmiş, 1957 yılında ise müzeye
dönüştürülmek üzere çalışmalara başlanmıştır.
Kaynak: Ankara Kurtuluş Savaşı Müzesi1950'lerde işhanı haline
dönüştürülmek üzere bina tahrip edildi. Otel ilk açıldğında “Hotel Splendite” adını taşıyordu. Daha sonra adı “
Kaynak: Tokatlıyan Otelibir müze haline
dönüştürülmek şartı ile Fransız hükümetine bağışladı. 1935 yılında ölümü üzerine, köşk Fransız devletinin himayesinde
Kaynak: Nissim de CamondoArtan sebzelerin bir kısmı ile çorba yapılarak konser sonrası izleyicilere sunuluyor, bir kısmı da doğal gübreye
dönüştürülmek üzere
Kaynak: Sebze orkestrasıyasadışı ilan edilmesi nedeni ile De Moivre Katolikliğe
dönüştürülmek üzere çalışmalar yapmağa zorlanarak "Saint-Martin Manastırı"'na gönderildi.
Kaynak: Abraham de MoivreBelgeden anlaşıldığına göre, Yazır köyünde bulunan mescit camiye
dönüştürülmek istenmiş ve bunun için Padişaha arz gönderilmiştir.
Kaynak: Yazır, Çubukgerekçelerle, 1944 yılında Mahalli İdareler İmar Bankasına
dönüştürülmek üzere TBMM Bütçe komisyonunda bugünkü adına; İller Bankası haline getirildi.
Kaynak: İller Bankasıyılında zengin hat ve resim koleksiyonuyla birlikte köşkü içindeki eşyalarla müzeye
dönüştürülmek üzere Sabancı Üniversitesi'ne tahsis etmiştir.
Kaynak: Sakıp Sabancı MüzesiGlikoz gibi moleküller, asetil-KoA gibi enerji bakımından yarı zengin moleküllere
dönüştürülmek üzere metabolize edilir. Asetil Co-A'nın
Kaynak: KemiosmozTohumlardaki nişasta şekere
dönüştürülmek üzere pişirilmektedir. Her tohum bu sürecin tamamlanabilmesi için farklı sicaklık ve süre
Kaynak: Bourbon viskiJPG | Geri
dönüştürülmek üzere kategorilere ayrılmış atıklar: 1- Şişe, 2- Zayıf plastik, 3- Güçlü plastik, 4- Karton, 5- Çeşitli, 6-
Kaynak: Geri dönüşümOrtada bir başka filmde görülmüş bir iddia vardır ve filmdeki iddia gerçeğe
dönüştürülmek istenmektedir. Konuklardan biri Zippo çakmağını
Kaynak: Dört OdaKöyde, ilköğretim okulu Urumoğlu köy tarafından alınmış olup Cemevine
dönüştürülmek üzere boyatılmıştır. Köyün okulu şu durumda yoktur
Kaynak: Sivricehüyük, KahramanmaraşBir takım çalışmalar sonucunda Balık Üretme Çiftliğine
dönüştürülmek istenen Arazi ve devamında yapılan bir takım saçma sapan boş
Kaynak: Büyükanafarta, EceabatRAF'ın elindeki AEW3 platformuna
dönüştürülmek üzere seçilmiş 11 adet Nimrod'dan hiçbiri deniz keşif uçağı görevine geri dönmedi, bunun
Kaynak: Hawker Siddeley Nimrodsatır) bu yarı hamlenin bir parçası olarak kendi renginde bir vezir, kale, fil ya da ata
dönüştürülmek zorundadır. Bu dönüşüm vezirden
Kaynak: Satranç