Davaya müdahil olunca hemen yürütmeye
durdurma kararı veremiyorlar.
They can not intervened in the proceedings when it decided to stop playing immediately.
Kaynak: iha.com.trBursa İdare Mahkemesi'nde yürütmeyi
durdurma davası açılmıştı.
Bursa Administrative Court was filed against a stay of execution.
Kaynak: haber3.comİdare Mahkemesi'nin yürütmeyi
durdurma kararı gereğince durdurulmuştu.
Stay of execution was halted in accordance with the decision of the Administrative Court.
Kaynak: haber3.comOnları
durdurma görevi ise bu maceraya sebep olan Jack'e düşüyor.
Jack falls in this adventure which causes the duty to stop them.
Kaynak: tr.euronews.comBunlar mekanik olarak
durdurma ve ilaçlarla
durdurma. Mekanik olarak durdurmalar başlıca; burma(torsion), garo uygulama, Esmarch yöntemi,
Kaynak: KanamaPark etme, hareket halindeki bir taşıt ı genellikle yol kenarı veya otopark ta planlı olarak
durdurma ve bir süreliğine hareketsiz olarak
Kaynak: Park etmeKızgınlığın amacı insanların kendilerine tehdit olarak algıladıkları davranışı
durdurma çabasıdır. Ancak psikologlara göre kızgın insanlar
Kaynak: KızgınlıkÇin hükümeti 1839'da afyon ticaretini
durdurma girişiminde bulunarak İngiliz tüccarların Guangzhou 'daki (Kanton) tüm afyon depolarına el
Kaynak: Afyon SavaşıLedger'ın, filmin çekimleri tamamlanmadan vefat etmesi üzerine yönetmen Terry Gilliam çekimleri bir süreliğine
durdurma kararı almıştır.
Kaynak: Dr. ParnassusYürürlüğü
durdurma ilkesini Anayasa hukukuna kazandırmıştır. 1998 yılında Atatürkçü Düşünce Derneği genel başkanlığına seçilmiştir.
Kaynak: Yekta Güngör Özdengetirdiği haberlerin de etkisiyle önceden beynini meşgul eden "Saruman 'ı
durdurma" düşüncesini hayata geçirmek için Isengard 'a saldırı yapmıştır.
Kaynak: AğaçsakalAbdürreşit'in başkomutan tayin ettiği Tuğrul Bozan 'a Selçuklular ı
durdurma görevi vermişti. Bunun üzerine Tuğrul Bozan, 1051'de
Kaynak: Abdürreşit bin MahmutTV 21 televizyonu 2001 yılında bir klip nedeniyle 365 gün (1 yıl) süre ile yayın
durdurma cezası almıştır. 15 yıllık bir geçmişe sahip
Kaynak: TV 21Kaynaktan gelen sıvıyı
durdurma ve harekete geçirme düzeneğidir. Şamandıra sistemi, mekanik sistemlerin günlük hayatta kullanılan belki en
Kaynak: Şamandıra (düzenek)Sultan Abdürreşit 'in başkomutan tayin ettiği Tuğrul Bozan'a Selçuklular ı
durdurma görevi vermişti. Bunun üzerine Tuğrul Bozan, 1051'de
Kaynak: Tuğrul Bozangenellikle böyle işlem başlama ve
durdurma erişimlerine uygun olmaması nedeniyle istenilmeyen ve bazen çok önemli yan etkilere neden olabilir.
Kaynak: Arabellek altaşımıişlemiş bulunan bu grubun üyeleri 1982-1983 yıllarında dağılma sürecine girmiş ve 1984 yılında etkinliklerini tümüyle
durdurma kararı almışlardır.
Kaynak: Bilim Araştırma Grubu (ruhçu)Medya sunucularının sorunu VCR'lerdeki gibi müşterilerin sunucudan alınan medya dosyalarını çalışma,
durdurma gibi kısacası gerçek zamanlı
Kaynak: Real Time Streaming ProtocolMuharebenin ana nedeni; Fransızların, Manş Denizi 'ne yönelen Alman ordusunu
durdurma isteğidir. Louis Maud'huy komutasındaki 10.
Kaynak: Arras Muharebesi (1914)İhlalleri haksız fiil teşkil ederken korunmaları amacı ile koruyucu önleme davası,
durdurma davası, tespit davası, maddi tazminat davası
Kaynak: Egemenlik hakkıinternet sitesi olan Word Spy 'ın yaratıcısı Paul McFedries 'e bir
durdurma ve iptal mektubu göndermiştir Washington Post gazetesinde bir
Kaynak: Google (fiil)Ayıraçların akımı
durdurma özellikleri yoktur. Akımın bulunduğu sırada açılmazlar ve kapatılamazlar. Ayırıcılar kesicilerin yolu üzerinde
Kaynak: AyırıcılarHattın sonunda yaylı bir fren sistemi yardımıyla
durdurma sağlanır. Dunyanin en uzun, en yuksek ve en hizli zipline'i Guney Afrika'dadır
Kaynak: Zipline