Yöredeki vatandaşlarımızla anlaştık, 
evrak işlemleri sürüyor.
In the region have agreed to our citizens, paperwork is in progress.
Kaynak: haber3.comBütün raflar, masalar, yerler, kanepeler 
evrak dolu olunca temizlik de zorlaşıyor.
All shelves, tables, floors, sofas, full of paperwork when it is difficult to clean.
Kaynak: gercekgundem.comEvrak alıp gelen esnafımıza kolaylıklar göstereceğiz.
We will take the paperwork from the esnafımıza facilities.
Kaynak: haber3.com Her yerde olduğu gibi 
evrak bir gün evvelden ısmarlanarak gelirdi, bizde de öyleydi.
Ismarlanarak came a day before the paperwork as it is in every thing we did.
Kaynak: milliyet.com.trKıymetli 
evrak; Ticaret Kanunu 'nda, bunlarda mündemiç olan hak senetten ayrı olarak dermeyan edilemediği gibi, başkalarına da devredilemez
Kaynak: Kıymetli evrakBattal 
evrak, Osmanlı  yazışma sisteminde, hükmü kalmayan kayıtlardır.  Evrakta bir köşeden diğer köşeye kadar irice "battal " yazılıp "
Kaynak: Battal evrakÇek, kıymetli 
evrak niteliğine sahip bir kambiyo senedi  olup, bir havalenin ödenmesi için çıkarılan teyit emri.  Çek, bir borç senedi  ya
Kaynak: Çek (bankacılık)Hamil, kıymetli 
evrak ı (çek , bono , poliçe , konşimento , varant , makbuz senedi , hisse senedi , tahvil ler vb.) kanun lara uygun olarak
Kaynak: HamilSamsonite valiz , makyaj çantası, cüzdan  ve 
evrak çantası  gibi geniş bir yelpazede çanta ve bavul üretimi yapan şirkettir. Denver,
Kaynak: SamsoniteBuyruldu, Osmanlı  devlet teşkilatında sadrazamlık , beylerbeylik  gibi yüksek makamlardan resmi 
evrak üzerine yazılan ve bazen de ayrı
Kaynak: BuyrulduBelgelerle ilgili hukuk, kıymetli 
evrak başlığında toplanmıştır.  Düzenlenme biçimleri nama yazılı ve hamiline yazılı olur.  Kıymetli 
evrakKaynak: Ticaret hukukuPara alım ve satımı ile ilgili işlemleri kapsar. Kambiyo senedi  ise, kıymetli evrakın tüm özelliklerini taşıyan ve kıymetli 
evrak için
Kaynak: KambiyoMaarif Dairesi Hesap ve Tahrirat Katipliği, İl 
Evrak Müdürlüğü, Emir Hüseyin 'in Divan Katipliği, Suriye  vilayeti 
evrak ve İhsaiyyat
Kaynak: Ragıp YoğunÇevirmenler kitap , film , makale , tez , ticari yazışma  ve sözleşme ler, hukuki dokümanlar , vize  
evrak ı vb.  gibi belge leri tercüme
Kaynak: Çevirmen2011 genel seçimlerine ise YSK 'nın eksik 
evrak gerekçesiyle reddinden dolayı girememiştir.  Yurt Partisi ve seçimler  Genel seçimler
Kaynak: Yurt Partisida taşıma senedi (en:bill of lading ) üzerinde yükleyici, alıcı,ihbar mercii den başlayarak her türlü bilginin yeraldığı kıymetli 
evrak tır.
Kaynak: Konşimento