fiil gövdesi ~ fiil tabanı anlamıAzerbaycan Türkçesi: fe'lin başlangıc forması ~ fe'l äsası;Türkmen Türkçesi: yasama iişlik; Gagauz Türkçesi: işlik temeli; Özbek Türkçesi: fe'l negizi ~ yasama fe'l; Uygur Türkçesi: (B.Uyg.) peilniň asasi ~ (D.Uyg.) peil öziki; Tatar Türkçesi: fiğıl'neň nigeze ~ fiğıl'nigeze; Başkurt Türkçesi: qılım nigeze; Kmk: işlikni tübü; Krç.-Malk.: etimni
Tamalıkuralgan etim; Nogay Türkçesi: glagoldıň negîzî ~ yasalma glagol; Kazak Türkçesi: etistiktiň negizi ~ tuwındı etistik; Kırgız Türkçesi: etiştin negizi ~ tuundu etiş; Alt:: glagoldıň tözögözi ~ bütkeň glagol; Hakas Türkçesi: glagolnıň öönî ~ pütkeň glagol; Tuva Türkçesi: kılıg sözünüň tözü; Şor Türkçesi: glagoldıňöönü ~ *püdürülgen glagol; Rusça: glagolnaya osnova ~ proizvodnıy glagol