Uymadığında Kürt tarafı ateşkesi fiili olarak
geçersiz sayacak.
Kurdish side of the cease-fire did not match the actual count is invalid.
Kaynak: gazetea24.comYanlış beyanda bulunanların başvuruları
geçersiz sayılacaktır.
Applications of those who are guilty of misrepresentation will be void.
Kaynak: memuruz.bizSayılan 4 milyon 189 bin oyun 259 bin 408'i
geçersiz sayıldı.
The count of 4 million 189 thousand 259 thousand 408 games were declared invalid.
Kaynak: timeturk.comTürkiye tam bir tembel öğrenci, 5 yıldır
geçersiz not alıp sınıfta kalıyor.
Turkey is a lazy student a full, valid for 5 years staying in the classroom taking notes.
Kaynak: hurriyet.com.trçıkarıp halkın “Kadavra Sinodu” olarak adlandırdığı bir sinodda yargılayan ve bütün kararlarıyla birlikte papalığını
geçersiz ilan eden Papa VI
Kaynak: III. SergiusBu şekil şartları genellikle geçerlilik şartları olup herhangi birisinin eksikliği halinde poliçeyi mutlaka
geçersiz kılan şartlar olmakla
Kaynak: Poliçe (senet)Kral Anglikan Kilisesi'ni kurup, kendisini kilisenin başı ilan etmiştir ve bu sayede Anne ile evlenerek ilk evliliğini
geçersiz ilan etmiştir.
Kaynak: Anne Boleynve alttaki istemci o bellek öbeğini değiştirirse, üstteki istemci değişiklikten habersiz olarak
geçersiz bir önbellek bilgisiyle kalacaktır.
Kaynak: Önbellek tutarlılığıOsmanlı Devleti ve Bulgaristan Krallığı arasında imzalanmış, İttifak Devletleri 'nin yenilmesi üzerine
geçersiz kalmış bir barış antlaşmasıdır.
Kaynak: Brest Litovsk Barış AntlaşmasıDünya Savaşı sonunda imzalanan Versay Antlaşmasını
geçersiz sayarak tüm dünya'ya yeni silahlı kuvvetlerinin adını Wehrmacht olarak duyuruldu.
Kaynak: ReichswehrArtık
geçersiz olduğu bilinen bu teze göre bireyoluş (gelişim) soyoluşun tekrarıdır. Şube ve ekoloji terimlerini ilk kullanan bilim
Kaynak: Ernst HaeckelEski bir terim olan saprofit artık
geçersiz sayılmaktadır, çünkü -fit eki "bitki" demektir. Oysa embriyolu bitki ler arasında gerçek
Kaynak: Saprotroftarafından Marconi adına onaylanan kablosuz iletişim tekniğinin
geçersiz olduğuna ve patent hakkının Nikola Tesla'ya ait olduğuna karar vermiştir
Kaynak: Guglielmo MarconiAynı yılın kasım ayında Osmanlı sultanı bir ferman yayınlayıp kan iftiralarının
geçersiz olduğunu bildirdi. Ön bilgi Yahudi cemaati
Kaynak: Rodos kan iftirasıGösterilerin büyümesi üzerine 429 milletvekilinden oluşan Verkhovna Rada seçimleri 255 oyla
geçersiz ilan ettmiş ve 26 Aralık 2004'te
Kaynak: Turuncu DevrimResmi ismi olan Çin Cumhuriyeti 'nin kullanılmasına, Çin Halk Cumhuriyeti tarafından,
geçersiz olduğunu düşündüğü bir yönetime meşruiyet
Kaynak: Chinese TaipeiAncak halkın referanduma düşük katılımı nedeniyle oylama
geçersiz sayılarak yeniden görevine döndü. Băsescu, 1976 yılında Köstence Deniz
Kaynak: Traian BăsescuMüfsid kelimesi, İslam fıkıh ında ise başlanmış bir ibâdet i bozarak
geçersiz kılan durumlar için kullanılan bir terim dir.
Kaynak: MüfsidAntlaşma, Napolyon'un Yüz Gün olarak bilinen ve sürgünden dönerek yeniden iktidara gelmesiyle
geçersiz hale gelmiştir. Öncesi
Kaynak: 1814 Fontainebleau AntlaşmasıBütün toprakları ve servetine el konulmuş ve yönetimi boyunca çıkardığı tüm kanunlar
geçersiz ya da yok sayılmıştır. Basileios Lekapenos,
Kaynak: Basileios LekapenosAvrupa Birliği yasaları pek çok alanda, özellikle de Avrupa ortak pazarında üye ülkelerin hukuk kurallarını
geçersiz kılar. Avrupa
Kaynak: Avrupa Birliği hukuku