Kazanmak, turu geçmekti temel amaç, üstüne söz söylemeye
gerek yok.
Win, going through the main purpose of trip, needless to say on the question.
Kaynak: spor.gazetevatan.comRum Sağlık Bakanlığı, H1N1 için endişeye
gerek olmadığını açıkladı.
Greek Ministry of Health, said there was no need for concern for H1N1.
Kaynak: kibrispostasi.com'Notunuzu daha da artıracağız ama biraz sabretmeniz
gerek!'
'Memo, we will further need to be patient, but a little!'
Kaynak: aksam.com.trBunun içinde bazı şeylere en baştan başlamaları
gerek…
Some of the things that need to start from the beginning ...
Kaynak: tr.eurosport.com(Farsça : چوپان- Chupan- Shaban , Pehlevi : shupan )
Gerek ağılda
gerek otlakta, kendisine emanet edilen ya da kendine ait koyun , keçi ve
Kaynak: ÇobanÇandarlılar (Çandarlı ailesi), yetiştirdikleri dört büyük sadrazam ile Osmanlı Devleti 'nin Kuruluş Döneminde
gerek askeri ve
gerek idari
Kaynak: Çandarlı ailesiGerek hayvanlarda,
gerek bitkilerde döllenmemiş bir dişi gamet in gelişip yeni bir birey meydana getirmesine denir. Bu açıdan partenogenez
Kaynak: Partenogenez Düşey bir taşıyıcıyı, binayı ya da tekneyi
gerek dengede tutabilmek
gerek devrilmesini, çökmesini ya da kaymasını engellemek amacıyla
Kaynak: PayandaGerek Fransızcada
gerek diğer dillerde kültür , sanat ve politika ile bağlantılı olarak, "yenilikçi" veya "deneysel" işler veya kişiler
Kaynak: Avangart Albümde
gerek Erhan Güleryüz 'ün
gerek Cemil Özeren 'in önceden bestelediği şarkılar vardır. Albümdeki 'Ceylan' şarkısı sözleri Cemil
Kaynak: Gittiğin Yağmurla GelGerek Güneş Sistemi'nde
gerek Dünya'nın kabuğunda düşük miktarlı bir elementtir. Buna rağmen, doğada rastlanan bileşiklerinin (borat
Kaynak: Bor 1961 yılına kadar, sırıkla yüksek atlamanın
gerek eğitim öğretim çalışmaları ve gerekse yarışmaları, metal veya bambu kamışı sırıklar ile
Kaynak: Sırıkla yüksek atlamaAdobe Flash Player, Adobe şirketinin Macromedia şirketinden satın alıp çıkarmış olduğu ve
gerek internet te gezinenler gerekse de ağ
Kaynak: Adobe FlashBir sosyoloğun müziğe olan yaklaşımıyla, bir akustik fizikçinin yaklaşımı arasında
gerek tanım,
gerek metodoloji k olarak büyük farklılık
Kaynak: MüzikYonca (Medicago sativa), baklagiller (Fabaceae) familyasından uzun yıllar yaşayan,
gerek yeşil ot gerekse kuru ot olarak
Kaynak: YoncaHer ne kadar devletten mali destek alsa da,
gerek haber gerekse eleştiri olarak bağımsız bir kanal olup birçok medya kanallarından daha
Kaynak: PBSsisteme
gerek duymadan klasik gitara oranla daha yüksek ses çıkarabilen bir gitar türüdür. Amfi ye bağlanan elektro akustik gitarlarda vardır.
Kaynak: Akustik gitarNef'î, 17. yüzyıl Türk şâir lerindendir. Kaside de gerçek bir varlık göstermiş ve
gerek kendi zamanında, gerekse sonraki yüzyıllarda
Kaynak: Nef'iKorban (קָרְבָּן, çoğul: korbanot), Tanah 'ta anlatıldığı üzere Antik İsrail'de
gerek hayvan gerekse diğer nesnelerin sunumuyla ilgili
Kaynak: Korban