Sözce'de sorgulama yapmak için bir kelime girin

ihlal ne demek?

- 2 sözlük, 2 sonuç.

Güncel Türkçe Sözlük

ihlal, -li anlamı
is. (ihla:li, l ince okunur) 1. Bozma, zarar verme. 2. Yasa ve düzene uymama.

Türkçe - İngilizce

ihlal anlamı
isim
1) breach
2) infringement
3) transgression
4) infraction
5) contravention
6) intrusion
7) invasion
8) delict

"ihlal" için örnek kullanımlar

Önemli olan konu bankaların rekabeti ihlal ettiği gerçeğidir.

The important issue is the fact that the banks violated the competition.

Kaynak: ekonomi.bugun.com.tr

Bankaları kartel oluşturarak, rekabeti ihlal etmekle suçladı.

Banks creating a cartel, accused the government of violating the competition.

Kaynak: sabah.com.tr

Rekabet Kurulu mevduat ve kredi tarafında mevzuatın ihlal edildiğine karar verdi.

Deposit and lending side of the Competition Board decided that a violation of the legislation.

Kaynak: ekoayrinti.com

sayfayı kaydederek eklediğiniz içeriği kendiniz yazdığınızı, başka kişilerin haklarını ihlal etmediğinizi ve katkılarınızı Creative Commons
Kaynak: Eskişehir devlet hastanesi çocuk bölümü randevu numarası

Bölümlerde, hak sahipleri erişim sağlar sivil administative işlemleri (Madde 7) (eğer varsa) veya (Madde 8) "hakimler için bir ihlal
Kaynak: Anti-Counterfeiting Trade Agreement

dedi Türk tarafını saldırganlıkla ve Cenevre Konferansı kararlarını ihlal etmekle suçladı, ancak Makarios 'un Kıbrıs lı Türklerin insan
Kaynak: James Callaghan

İdari eylem ve işlemlerden dolayı menfaati ihlal edilen kişilerin idare organlarına karşı iptal ve tam yargı davası açtıkları
Kaynak: İdare mahkemeleri

Fiziksel şiddet yanında, dayak, yaralama, yaşam hakkını ihlal gibi ağır suçlar içeren sözlü ve yazılı tehditler, hakaretler ile gasp,
Kaynak: LGBT'lere yönelik şiddet

Eğer Devlet Başkanı Anayasa'yı ihlal ederse Meclis tarafından görevden alınabilir. Meclis, halka Devlet Başkanı'nı görevden alma
Kaynak: Romanya Devlet Başkanı

anayasayı ihlal ve öteki suçlardan yargılandılar. Adnan Menderes bir vesile ile savunma hakkının kısa kesildiğini belirttiğinde, mahkeme
Kaynak: Yassıada Yargılamaları

Birleşmiş Milletler 'in katkılarıyla, ülke genelinde, sonradan ihlal edilecek bir ateşkes ilan edildiği, 14 Nisan 2012 tarihine kadar
Kaynak: 2011-2012 Dera ili çatışmaları

potansiyeli ni (orgastic potency) geliştirmek amacıyla iç çamaşırlarıyla seansa girmeye teşvik ederek psikanalizin bazı kilit tabularını ihlal etti.
Kaynak: Wilhelm Reich

Bu sayfayı kaydederek eklediğiniz içeriği kendiniz yazdığınızı veya başka kişilerin telif haklarını ihlal etmediğinizi kab Çok kısa yeni
Kaynak: Jupiter, Romanya

Bir oyuncu kuralları ihlal ederse hakem ceza olarak takımı bir süreliğine 5 kişiyle oynatır. 26x56 mt. genişlikte bir alanda oynanır.
Kaynak: Buz hokeyi

arama sonuçları ve içeriğin mümkün sansür ihlal edilebilirliği gibi endişeleri, ve enerji olarak, sunucuların tüketiminin yanı sıra anti-
Kaynak: Google eleştirisi

Bu haklar aşıldığı takdirde aşan taraf cezanlandırılabilir ya da bu aşmayla hakkını ihlal ettiği kişiye tazminat ödemeye mahkûm edilebilir
Kaynak: Hak

13 Mart günü Batı medya tarafından, Bosna-Hersek üzerinde ilan edilen uçuşa yasak bölge kararının ihlal edildiği ve Srebrenica yakınındaki
Kaynak: Srebrenitsa ve Jepa'nın düşmesi

ETA, 24 Mart 2006'da yapılan ateşkesi ihlal etmiş ve 30 Aralık 2006'da Madrid Havaalanı'nda bir bombalı saldırı gerçekleştirmişti.
Kaynak: ETA

Antlaşma hükümlerini taraflardan birinin ihlal etmesi antlaşmayı yürürlükten kaldırır. Bu durumda yeni bir antlaşma yapılabilir,
Kaynak: Antlaşma

yolsuzluk, siyasi muhalefeti bastırmak, toprak reformunu kötü idare etmek, ekonomiyi kötü yönetmek ve insan hakları nı ihlal etmekle suçlanmaktadır.
Kaynak: Robert Mugabe

Yakın Kelimeler

Google Reklamları

(Tahmin etmek için bir harf girin)