Ortalama ciro/kira oranı 2010'da yüzde 12 
iken, 2011'de yüzde 13 olmuş.
Average revenue / rent ratio was 12 percent in 2010, in 2011 was 13 per cent.
Kaynak: ekonomi.milliyet.com.trIrmak Atuk özellikle Çarkıfelek programında hostes 
iken tanınmıştır.
Wheel of Fortune hostess program, especially when the river is known Atuk.
Kaynak: habergazete.comKonsolide FAVÖK içindeki payı geçen çeyrek 29% 
iken, 4Ç12'de %50'ye yükseldi.
Consolidated EBITDA was 29% share in the last quarter, 4Ç12'de rose to 50%.
Kaynak: ekoayrinti.comOkuryazarlık oranı kadınlarda yüzde 92,2 
iken, erkeklerde yüzde 98,3'ü buluyor.
The literacy rate for women was 92.2 per cent, 98.3 per cent for men thirds finds.
Kaynak: kadin.milliyet.com.trMat, satranç ta taraflardan birinin şahı tehdit altında 
iken yapacak hiç bir hamlesi olmaması durumudur.  Oyun bu durumda 
iken şahı tehdit
Kaynak: MatLégion d'honneur, Napoléon Bonaparte 'ın Birinci Konsül  
iken 19 Mayıs 1802 tarihinde imzaladığı bir kanun ile oluşturulmuş Fransız  nişan
Kaynak: Légion d'honneurŞarkışla ilçesine bağlı bir bucak 
iken 1953 yılında ilçe olmuştur.  5'i belediye (Yeniçubuk , Sızır , Çepni , Eğerci  ve İnkışla ), 33'ü
Kaynak: GemerekDaha önceki adı Hacıköy  
iken Gümüş Nahiyesi  ile adı birleştirilerek Gümüşhacıköy denmiştir.  Karadeniz Bölgesi 'nde, Amasya  iline bagli
Kaynak: GümüşhacıköyBayramören, Kurşunlu ilçesine baglı bucak 
iken; 1973  yilinda Belediyelik, 1991  yılında ise Kurşunlu ilçesinden ayrılarak; ilçe statüsü
Kaynak: BayramörenTürkçede genel olarak okunuşu "ze" şeklinde 
iken, pek çok Latin dilinde Yunan alfabesinin zeta  harfiden türetilen telaffuz şekliyle ifade
Kaynak: ZÜnlü, sesli veya vokal; ses yolu  görece açık durumda 
iken, ses telleri nin titreşmesi ile (duyulabilecek şekilde) bir engele takılmadan
Kaynak: Ünlü (dil bilimi)Sestertius ya da sesterce, bir Antik Roma  sikke sidir. Roma Cumhuriyeti  döneminde küçük gümüş  bir sikke 
iken Roma İmparatorluğu
Kaynak: SestertiusÖrneğin krallık la yönetilen bir ülkede iktidar kral  
iken muhalefet mevcut değildir.  Demokrasi ile yönetilen bir ülkede ise iktidar
Kaynak: MuhalefetSarıcakaya, Eskişehir ilinin  bir ilçesidir.Osmanlı  döneminde İzmit Sancağının Göynük Kazasına bağlı 
iken, daha sonra 1884  yılında Söğüt
Kaynak: Sarıcakaya"Haçka" adında köy 
iken 1944 yılında Bucak olmuş, 1961 yılında ismi değiştirilerek "Düzköy" adıyla Belediye olmuştur.  Akçaabat ilçesine
Kaynak: Düzköy, TrabzonDominique de Villepin (d. 14 Kasım  1953 ), Fransa  İçişleri bakanı 
iken Jacques Chirac  tarafından Fransa Başbakanlığına atanmıştır.
Kaynak: Dominique de VillepinZiya Gökalp şair  Ziya Gökalp 'tan ismini almıştır. İstanbul 'da Küçükçekmece  İlçesinin İkitelli  semtine bağlı bir mahalle 
iken 2009
Kaynak: Ziya Gökalp, Başakşehirdaha önceleri Merkez İlçeye bağlı Nahiye Merkezi 
iken Özal döneminde Şaphane ve Dumlupınarla birlikte ilçeliğe hak kazanmıştır.
Kaynak: AslanapaSüper avcı, normal şartlar altında doğada yetişkin halde 
iken başka türler tarafından avlanılmayan veya av türlerini kontrol altında tutan
Kaynak: Süper avcıİI merkezine bağlı kasaba 
iken 9.5.1990 tarihinde ilçe olmuştur.  İlçeye bağlı bir kasaba belediyesi, 13 köyü vardır. (TÜİK) 2008 sayımına
Kaynak: BoztepeBatarya, orduda en küçük topçu birliği. Piyade , tank , istihkâm  gibi sınıflarda tabur 'un altında bölük gelmekte 
iken, topçu sınıfında bu
Kaynak: BataryaŞekil hafızalı alaşım lar; martensitik yapıda 
iken belli bir dış kuvvete maruz kalmaları sonucu değişen orijinal şekillerini, östenit faz
Kaynak: Şekil Hafızalı Alaşımlar