Maçın hakemi Schalke Galatasaray maçının sonuna 5 dakika
ilave etti.
5 minutes from the end of the match referee for the match FC Schalke added.
Kaynak: ankarahaber.comÖzgür Yankaya tarafından maçın sonuna en az 4 dakika
ilave ediliyor.
Free Yankaya is being added by the end of the game for at least 4 minutes.
Kaynak: habergazete.comSeçimden seçime rüzgar estiriyorlar.
İlave koydukları bir şey yok.
Estiriyorlar wind from election to election. Extra put nothing.
Kaynak: yeniasir.com.trDK: İlk devrenin sonuna 2 dakikalık duraklama süresi
ilave ediliyor.
DK: The first circuit is added to the end of the 2-minute pause.
Kaynak: haber3.comGübre, bitki nin beslenmesinde gerekli olan kimyasal element leri sağlamak için toprağa
ilave edilen herhangi bir madde. Bitkiler, büyüme ve
Kaynak: GübreBir alkali çözeltisi, gösterge
ilave edilerek tespit edilebilir. Örneğin bir sodyum hidroksit çözeltisi, turnusolü mordan kırmızıya
Kaynak: AlkaliAyıklanıp, yıkanıp, doğranmış mendek kaynayan suyun içine
ilave edilir. Sonra içine haşlanmış fasulyeler konur. elle yavaş yavaş
ilave edilir
Kaynak: Sıvacı, GiresunAromalar, koku veya tat vermek ya da gıdaların sahip olduğu koku veya tadı kuvvetlendirmek ya da değiştirmek amacıyla gıdalara
ilave edilen
Kaynak: AromaAksesuar, bir şeyi daha kullanışlı, daha verimli veya daha çekici hale getirmek için
ilave edilen veya takılan nesne. Türkçeye
Kaynak: AksesuarAteşle ve unut, askeri terminoloji de hedefe bir kez kilitlendikten sonra
ilave takibe gerek duymayan füze güdüm sistemi ne verilen isimdir
Kaynak: Ateşle ve unutMalzeme olarak kıyma haline getirilen öküz ve dana etleriylere bunlara
ilave edilen ekmek ve sarmısak kullanılmıştır. Özenle yoğrulan bu
Kaynak: Akçaabat köftesiGuatemala bayrağı ilk olarak 17 Ağustos 1871 tarihinde kullanılmış, 18 Kasım 1871 tarihinde ise ülkenin arması bayrağa
ilave edilmiştir.
Kaynak: Guatemala bayrağıMastuva, pirince ayran
ilave edilerek yapılır. Bir tencerede ayran ve pirinç karıştırılarak ateşe oturtulur. Ayranın bozulmaması için
Kaynak: MastuvaBileşik faiz her devre kazanılan faiz in ana paraya
ilave edilerek her devre değişen sermayeler üzerinden hesaplanır örneğin bir kimse
Kaynak: Bileşik faizDolgu flaş (fotoğrafçılık), Konuyu aydınlatmak ya da gölgelerini doldurmak amacıyla ana ışık kaynağına
ilave olarak kullanılan flaş .
Kaynak: Dolgu flaş (fotoğrafçılık)Cam balkonun ortaya çıkış nedeni insanlara evlerinde
ilave alanlar kazandırmak,yaz ve kış aylarındaki olumsuz hava koşullarından korunmaktır
Kaynak: Cam BalkonEğer miyane mercimek üzerine
ilave edilmişse miyaneli mercimek çorbası, pirinç üzerine
ilave edilmişse miyaneli pirinç çorbası elde
Kaynak: Çoğullu, GeredeSoganlar veya prasa yapraklan ayri bir kapta pembelesinceye kadar yagda kavrulur, fasülye, içyagi, tuz ve su
ilave edilip pisinceye kadar
Kaynak: Hacıkışla, HendekEzilen kabağa, süt
ilave edilerek tekrar ateşe konulur ve isteğe bağlı olarak şeker veya pekmez
ilave edilerek biraz daha pişirilir.
Kaynak: Sinlice, ŞalpazarıYağ ve kıyma birlikte kavrulur, üzerine salça
ilave edilerek bir süre daha kavrulan malzemelere ıslanan tarhana ve su
ilave edilerek topak
Kaynak: Eyüpözü, Atkaracalarerken ve orta imparatorluk döneminde yaklaşık 5200 lejyonerden ve
ilave olarak bir Auxilia birliğinden müteşekkildi (9 tanesinde 480, 1.
Kaynak: Roma lejyonuKasım 1886 tarihinde Port Arthur ve Dairen ile birlikte
ilave Şanghay , Yantai , Hankow postaneleri açıldı.
İlave olarak birçok Rus
Kaynak: Çin'deki Rus postaneleriYapılışı : Tereyağında kıyma kavrulup içine yumurtalar kırılır, domates kabukları soyulup küçük küçük doğranarak tencereye
ilave edilir.
Kaynak: Sepetli, TaşovaDiğer tarafta ince doğranmış etler ve diğer malzemeler bir bardak su
ilave edilerek suyunu tamamen çekinceye kadar yarı çiğ vaziyette
Kaynak: Işık, Torul