imzalamak ne demek?
- 2 sözlük, 2 sonuç.Güncel Türkçe Sözlük
imzalamak anlamı
(-i) 1. Bir yazı veya belgeye imzasını yazmak, imza atmak. 2. Eserin yazarı, yapımcısı olduğunu imza veya işaretle belirtmek. 3. Bir kimseye, hatıra olarak sunulan esere imza atmak.
(-i) 1. Bir yazı veya belgeye imzasını yazmak, imza atmak. 2. Eserin yazarı, yapımcısı olduğunu imza veya işaretle belirtmek. 3. Bir kimseye, hatıra olarak sunulan esere imza atmak.
Türkçe - İngilizce
imzalamak anlamı
fiil
1) sign
2) underwrite
3) subscribe
4) put signature to
5) autograph
6) sign one's name
fiil
1) sign
2) underwrite
3) subscribe
4) put signature to
5) autograph
6) sign one's name
"imzalamak" için örnek kullanımlar
Galatasaray ile sözleşme imzalamak.Avrupa'nın en büyük kulüplerinden biri.
Sign a contract with Galatasaray. One of Europe's biggest clubs.
Kaynak: fotospor.com33 yaşındaki futbolcu Serie A devi Inter ile sözleşme imzalamak üzere Milano'ya gitti.
33-year-old football player went to Milan to sign a contract with the Serie A giants Inter Milan.
Kaynak: fotospor.comRösler de Ergün'e, ''Karşılıklı iyi anlaşmalar imzalamak temennisiyle'' kalem hediye etti.
Rösler also Ergun,'' to sign agreements with mutual good wishes'' pen as a gift.
Kaynak: ekonomi.haber7.comGalatasaray ile sözleşme imzalamak.
Sign a contract with Galatasaray.
Kaynak: fanatik.com.trParçanın ABD'deki başarıları sonucunda, Ne-Yo ve Def Jam şirketinin başkanı arasında, sözleşme imzalamak üzere bir görüşme gerçekleşti.
Kaynak: Ne-Yo
Kaynak: Ne-Yo
Ancak I. Dünya Savaşı 'nda Almanya'ya yenilmiş, Romanya toprakları işgal edilmiş ve Almanya ile barış imzalamak zorunda kalmıştır.
Kaynak: Romanya Krallığı
Kaynak: Romanya Krallığı
2008 yazında PSG ile bir yıllık sözleşme imzalamak üzereyken bir kalp problemi çıktı. Kardeşini de aynı hastalıktan kaybeden ünlü futbolcu
Kaynak: Lilian Thuram
Kaynak: Lilian Thuram
Başlangıçta bu adı 1848'de kendi kurduğu mizah dergisi Il Lampione 'deki (Sokak Lambası) yazılarını imzalamak için kullanmıştı.
Kaynak: Carlo Collodi
Kaynak: Carlo Collodi
T.A.Y. TV, Doğan Holding bünyesinde, Türkiye Jokey Kulübü ile protokol imzalamak suretiyle at yarışlarını sunan kanaldır. Türkiye'de D-
Kaynak: T.A.Y. TV
Kaynak: T.A.Y. TV
sonunda Paris'in düşmesi ile yenik düşen Napolyon antlaşmayı imzalamak zorunda kalmış ve iktidardan çekilerek Elba Adası 'na sürgüne gitmiştir.
Kaynak: 1814 Fontainebleau Antlaşması
Kaynak: 1814 Fontainebleau Antlaşması
Savaşın ardından ekonomik olarak iflas etmiş durumda çıkan Kartaca, Roma Cumhuriyeti ile ağır bir barış antlaşması imzalamak durumunda
Kaynak: Paralı Askerler Savaşı
Kaynak: Paralı Askerler Savaşı
En önemlisi İngiliz devletiyle 1919 antlaşmasının imzalamak için aldığı rüşvet idi. 1935'te Fars dil kurumunun başkanlığını yaptı.
Kaynak: Hasan Vüsuk
Kaynak: Hasan Vüsuk
Balkan Savaşı'nda beş ülkeyle birden savaşmak zorunda kalan Bulgaristan savaştan yenik çıkarak antlaşma imzalamak zorunda kaldı.
Kaynak: Bükreş Antlaşması (1913)
Kaynak: Bükreş Antlaşması (1913)
pl Polonya planını protesto etmek üzere Anti-Sahtecilik Ticaret Anlaşması imzalamak için SOPA esinlenen 2012 Vikipedi kesinti benzer bir
Kaynak: Anti-Counterfeiting Trade Agreement
Kaynak: Anti-Counterfeiting Trade Agreement
Öneri, Osmanlı yönetimine iletildiğinde savaşın sonunda koşulları çok ağır bir barış antlaşmasını imzalamak zorunda kalmış olan Osmanlı
Kaynak: Ayastefanos Rus Abidesi
Kaynak: Ayastefanos Rus Abidesi
Afyon Savaşları 'nın başlamasıyla İsveç Kralı 1.Oscar Liljevalch'i Çin ile ticaret anlaşması imzalamak üzere Çin 'e gönderdi.
Kaynak: Carl Fredrik Liljevalch, Sr.
Kaynak: Carl Fredrik Liljevalch, Sr.
ilerleyerek Osmanlı Devleti'nin varlığını tehdit etmiş ve bunun sonucunda Osmanlı Devleti Ayastefanos Antlaşması nı imzalamak zorunda kalmıştır.
Kaynak: 93 Harbi
Kaynak: 93 Harbi
Nisan 2008'de, Jay-Z'nin Live Nation şirketiyle 150 milyon dolarlık sözleşme imzalamak üzere olduğu söylentisi ortaya çıktı ve bu, bir
Kaynak: Jay-Z
Kaynak: Jay-Z
ve imzalamaktan kaçınan Yunan hükümeti aradığı desteği bulamamış ve sonuçta 14 Ekim de Mudanya Mütarekesi'ni imzalamak zorunda kalmıştır.
Kaynak: Mudanya Mütarekesi
Kaynak: Mudanya Mütarekesi
Fransa kralı VI. Charles 'ın imzalamak zorunda kaldığı Troyes Antlaşması'na (1420 ) göre, Fransa tahtının varisi İngiltere kralı V. Henry
Kaynak: Yüz Yıl Savaşı
Kaynak: Yüz Yıl Savaşı
Padişah II. Mahmut 14 Eylül 1829'de Rusların bu ilerlemesini durdurmak için koşulları çok ağır olan Edirne Antlaşması nı imzalamak
Kaynak: 1828-1829 Osmanlı-Rus Savaşı
Kaynak: 1828-1829 Osmanlı-Rus Savaşı
Juninho Paulista olarak Eski Türkçe Uluslararası defans Terry Butcher imzalamak için gitti kendi mevsim Avustralya 'da yüksek ücretli
Kaynak: Sydney FC
Kaynak: Sydney FC
TÜRKSOY Kuruluşu ve Faaliyet İlkeleri Hakkında Anlaşma'yı imzalamak suretiyle Türk Kültür ve Sanatları Ortak Yönetimi'ni (TÜRKSOY) kurmuşlardır.
Kaynak: Uluslararası Türk Kültürü Teşkilatı
Kaynak: Uluslararası Türk Kültürü Teşkilatı
Yakın Kelimeler
Google Reklamları
(Tahmin etmek için bir harf girin)
