iş eşlemi anlamı İng. working) print, cutting copy (print), picture checkprint Osm. iş kopyası, çalışma kopyası Alm. Arbeitskopie, Probekopie, Schnittkopie Fr. copie de travail, copie-trava
Sinem. Bir filmin kurgusuna, seslendirilmesine hazırlık çalışmalarında kullanılan ve ayırma sonucu ortaya çıkan filmden alınan pozitif eşlem.