kara başlı ötleğen anlamı İng. blackcap Lat.Sylvia atricapilla Alm.Mönhgrasmücke Fr.fauvette à tet noire
Ötücü kuşlar (Passeriformes) takımının, ötleğengiller (Sylviidae) familyasından, türkiye'de Adana ve Mersin civarında yalnız göç esnasında görülen diğer bölgelerde yazın kuluçkaya yatan, orman, park ve bahçelerde yaşayan, 14 cm kadar uzunlukta, erkekte baş siyah, boyun ve başın her iki yanı ve ense gri, karın kısmı hafif kırmızımsı gri olan, böcek ve meyve taneleri ile beslenen göçmen bir tür. Kara başlı yalı bülbülü.