Sözce'de sorgulama yapmak için bir kelime girin

lakin ne demek?

- 2 sözlük, 2 sonuç.

Güncel Türkçe Sözlük

lakin anlamı
bağ. (la:kin. l ince okunur) Ama: "Halis bir şiir fena okunabilir lakin sahte bir şiir iyi okunamaz." -Y. K. Beyatlı.

Türkçe - İngilizce

lakin anlamı
bağlaç
1) not that

lakin eş anlamlısı

ama
bağ. (a'ma) 1. Çelişkili ve tutarsız iki cümleyi birbirine bağlamaya yarayan bir söz, amma, lakin: "Para kazanmayı hiç sevmiyordu ama hesapsız harcamaya bayılıyordu." -N. Cumalı. 2. Uyarma veya şartlı bir ifade niteliğinde olan bir cümleyi, başka bir cümleye bağlamaya yarayan bir söz: "İnanmam ama fırsat bulursam baktırmadan da yapamam." -K. Tahir. 3. Beklenmeyen bir sonucu anlatan iki cümleyi onun sebebi durumunda olan cümleye bağlayan bir söz: "Gerçi Miralay bey bu suretle tekrar hatıralarına dalıp derdini unutur ama onu gece yarılarına kadar dinlemek fedakârlığı da yine bize düşer." -H. Taner. 4. Bir yargıyı veya bir buyruğu pekiştirmek için de kullanılan bir söz: Güzel ama güzel bir söz söyledi. 5. Bazen dikkati çekmek için cümlenin sonuna getirilen bir söz: "Gerçi, vekillerden bazıları yerli yerinde duruyordu ama!" -Y. K. Karaosmanoğlu.

"lakin" için örnek kullanımlar

Lakin hocayı ve takımı izlerken neleri dikkate alıyorlar, anlaması güç.

However, taking into consideration what the teacher and team watching, hard to understand.

Kaynak: blog.milliyet.com.tr

Her yanımızda su var; lakin suyun kıymetinin farkında değiliz.

All have water with us, yet we're not aware of the value of water.

Kaynak: haberler.com

Lakin bu 'yoğunluk' bir türlü sinemamıza sirayet etmemişti.

However, this 'intensity' did not spread to cinema with a kind.

Kaynak: radikal.com.tr

Lakin sorun yeni değil, medya bu konuyu geç ele aldı.

But the problem is not new, the media took up the issue now.

Kaynak: haber7.com

Yerli kip, bilgisayar dünyasında iki farklı formatta lakin aynı anlamı içerecek şekilde kullanılmaktadır: Yerli kip te çalışan yazılımlar
Kaynak: Yerli kip

Yeniköy'ün tarihi ile kesin bir bilgi yoktur lakin köy çeşmesin de, eski rumi takvimine göre 1314 yazar simdiki zaman takvimine göre eş
Kaynak: Yeniköy, Bala

lakin 2010 yılı itibariyle asfalt olmayan yol ve bakımsız kalan bir köydür.2010 yılı köye dönüş yapan ismailli bir vatandaşın yapmış
Kaynak: İsmailli, Mazgirt

Heigo bilimsel olarak kabiliyetliydi, lakin Tokyo'nun en önde gelen liselerinden birine girmeyi başaramayınca kendisini ailenin geri
Kaynak: Akira Kurosava

kadar Japon'ya da ki New Wave beri olduğu söyleniyor, lakin 1990'ların sonuna kadar Japon'yanın dışında herhangi bir popularite kazanamamıştır.
Kaynak: Para Para

Aynı yıl ünlü şarkıcı Julio Iglesias İspanya adına Gwendolyne adlı şarkıyla yarışmış lakin İsviçre ve Fransa ile birlikte dördüncülüğü
Kaynak: 1970 Eurovision Şarkı Yarışması

Tartarosa'da hükmeden kişi Hades'tir bu diyar ölülerin mekanı olmasına rağmen yeryüzünden girilebilir lakin burayı korkunç 3 başlı köpek
Kaynak: Tartarus

Sistemleri 'nin alt kuruluşudur; firmanın %80'inin Abu Dhabi Mar Grup 'a satılması söz konusuydu, lakin Temmuz 2011 'de anlaşmadan vazgeçilmiştir.
Kaynak: Blohm + Voss

göre: "Eden topraklarından Yahudiler... Talmud ile pek tanışık değiller lakin sadece Rabbi Alfasi ve Rabbi Moşe ben Maymon ile tanışıklar".
Kaynak: Aden Yahudileri

Ayrıca performans olarak öndedirler ancak yavaş yavaş Dizüstü bilgisayarlar performansta da öne geçmeye başlamıştır lakin ısınma sorunu
Kaynak: Masaüstü bilgisayar

katması olayıdırRodos'u daha önce II. Mehmet 'in orduları kuşatmış lakin alamamıştır. I. Selim 'in de kuşatmaya genelde olumsuz baktığı
Kaynak: Rodos'un Fethi

Yakuza üyeleri bunu hakaret olarak görmektedirler, lakin boryokudan tanımlaması her şiddet gösteren suçluya kullanılabilir. Batı
Kaynak: Yakuza

Yakın Kelimeler

Google Reklamları

(Tahmin etmek için bir harf girin)