Onu her şeyden korumam mümkün değil ve bazen
müdahale etmemek lazım.
And sometimes it does not interfere with anything else I should not be able to protect.
Kaynak: haberturk.com11'inci dakikada Soner'in pasında Serdar Aziz
müdahale etmekte zorlandı.
Soner pasında Serdar Aziz was forced to intervene in the 11th minute.
Kaynak: skyturk360.comEşinizin stiline
müdahale eder, onun için alışveriş yapar mısınız?
Interfere with the style of your spouse, would you do her shopping for?
Kaynak: hurriyet.com.trAncak, Salı Pazarı'ndaki saldırganlara polis uzun süre
müdahale etmedi.
However, the Tuesday Market of the attackers, the police did not intervene in a long time.
Kaynak: yesilgazete.orgsatıcının karşılıklı olarak anlaşmasıyla belirlendiği, arz ve talebine hükümet tarafından
müdahale yapılmayan bir piyasa dır (bkz: arz ve talep ).
Kaynak: Serbest piyasaDeliberate Force Operasyonu sonrasında ABD 'nin geliştirdiği yeni askeri
müdahale, Bosna Savaşı 'ndan beri tecrit edilmiş durumda ve
Kaynak: NATO'nun Yugoslavya'yı bombalamasıAcil durum, hemen
müdahale ya da reaksiyon gerektiren, beklenmeyen ve ciddi olay ya da durum Yaralanma, kalp krizi , mahsur kalma, yangın ,
Kaynak: Acil durumisyanlara zamanında
müdahale edilememesi gibi nedenlerle Dobrucalılar'dan ve Kırım, Kafkasya gibi Ruslar'a kaptırılan topraklardan
Kaynak: BaşıbozuklarÖzel Harekat Dairesi Başkanlığı, Emniyet Genel Müdürlüğü 'nün; banka soygunu ve terör eylemlerine
müdahale, rehine kurtarma gibi olağanüstü
Kaynak: Özel Harekat Dairesi BaşkanlığıBeşinci kol, fiilî
müdahale ile ele geçirilemeyen bir kitleyi ya da devleti propaganda, casusluk, sabotaj ya da terör yoluyla manevî
Kaynak: Beşinci KolEllamy Operasyonu, Birleşik Krallık 'ın Libya'ya
müdahale için kullandığı kod addır Fransa 'nın Harmattan Operasyonu , Kanada 'nın MOBILE
Kaynak: Ellamy OperasyonuŞafak Yolculuğu Operasyonu, Birleşik Devletler 'in Libya'ya
müdahale için kullandığı kod addır Birleşik Krallık 'ın Ellamy Operasyonu ,
Kaynak: Şafak Yolculuğu OperasyonuHarmattan Operasyonu, Fransa 'nın Libya'ya
müdahale için kullandığı kod addır Birleşik Krallık 'ın Ellamy Operasyonu , Kanada 'nın MOBILE
Kaynak: Harmattan OperasyonuŞut atılıp top düşüşe geçtikten sonra blok ya da herhangi bir
müdahale geldiğinde sayı geçerlilik değeri kazanır. Türkçe karşılığı yoktur.
Kaynak: GoaltendingÇok Yaşa Bebek, 0-4 yaş arası bebeklere tıbbi
müdahale için gerekli cihazların hastanelere sağlanması için Türkiye Bankalar Birliği'nin
Kaynak: Çok Yaşa BebekMedula, Türkiye 'de genel sağlık sigortası ile sağlık tesisleri arasında, sağlık tesislerinin iç süreçlerine
müdahale etmeksisizin fatura
Kaynak: MedulaPlanı" kapsamında ele alınan ve bir sonraki yıl, 1 Nisan 1979 tarihinde Başkanlık emriyle kurulan olağanüstü hal hazırlık ve
müdahale kurumudur
Kaynak: Federal Acil Durum Yönetim KurumuBu güç ise
müdahale sırasında bir elektrik agregası veya
müdahale aracının ışık makinesi tarafından üretilmektedir. ancak buna
müdahaleKaynak: Işık projektörüEylül 1980 günü emir-komuta zinciri içinde gerçekleştirdiği askerî
müdahale . 27 Mayıs 1960 darbesi ve 12 Mart 1971 muhtırasının
Kaynak: 12 Eylül DarbesiAncak ona ilk
müdahale eden doktor olan Willard Bliss, açılan yaraya elini hem de yıkamadan sokmuş, eli ile
müdahale eden bir başka doktor
Kaynak: James A. Garfield