Sözce'de sorgulama yapmak için bir kelime girin

namına ne demek?

- 2 sözlük, 2 sonuç.

Güncel Türkçe Sözlük

namına anlamı
zf. (na:mına) 1. Adına, kendisine: "Bunlardan bazıları kitapçı tarafından kendi namına saklanmıştır." -Y. K. Karaosmanoğlu. 2. Yerine, olarak: "Sizinle bu mesele etrafında karşılaşmamayı sizin selametiniz namına temenni ederim." -N. Hikmet.

Türkçe - İngilizce

namına anlamı
zarf
1) on behalf of
2) in the name of
3) per pro
4) in behalf of
5) per procurationem

namına eş anlamlısı

adına
zf. Bir şeyin veya bir kimsenin namına, hesabına, yerine: "Haklı bir öfke adına da olsa bir insandan aklını yüreğinden ayırması istenemez." -S. Eyuboğlu.

yerine
zf. 1. Bir şeyin veya bir kimsenin yerini almak üzere: "Kadınlar bütün mallarını, vitrin yerine kullandıkları pencerelerde sergiliyorlardı." -A. Ağaoğlu. 2. Başkasının adına: "Nitekim o gün eksiltmeye kendi yerine onu yollamıştı." -H. Taner. 3. is. ed. Alegori.

"namına" için örnek kullanımlar

Gün'e verilirken ödülleri babası namına oğlu Umur Birand aldı.

Gun given awards on behalf of his father took his son Umur Birand.

Kaynak: blog.milliyet.com.tr

Yeniköy'deki dairenin tapusu kimin namına olacak, dedi.

Whose deeds on behalf of the apartment will be Yenikoy, he said.

Kaynak: ekoayrinti.com

İkincisi, gerçekten Kırkpınar'ın namına, şanına, 650 yıllık geleneğine yapılan organizasyon yakışıyor mu?

Secondly, I really Kırkpınar behalf, glory, and 650-year tradition, the organization of a hero?

Kaynak: iha.com.tr

Cedit Rumî, II. Mahmut namına dokuzuncu cülus senesinden on beşinci cülûs yılına kadar bastırılan altın para. Kategori:Tarih terimleri
Kaynak: Cedit Rumî

temsil olunur. Genelkurmay Başkanı ; Silahlı Kuvvetlerin komutanı olup, savaşta Başkomutanlık görevlerini Cumhurbaşkanlığı namına yerine getirir.
Kaynak: Başkomutan

4 Kasım 1922'de İstanbul'un idaresine TBMM namına el koyan, Vahdettin'in İstanbul'dan ayrılışından sonra Abdülmecit Efendi ile görüşen
Kaynak: Refet Bele

Yazıtta: Tanrı namına elde olunan zaferleri halka anlatmayı mümkün kılan yazıları okutan harfler denmektedir. Genel Özellikleri :
Kaynak: Fenike alfabesi

Bir astronom olarak "ay topoğrafya sının kurucusu" namına sahip oldu ve yedisi günümüzde halen geçerliliğini koruyan on yeni takımyıldız
Kaynak: Johannes Hevelius

Basit şöhret namına ardı ardına koşan yeteneksiz Qaranəfəs'in (Rəsmi Cəbrayılov) ise ona kıskançlığı tutar. Buna göre de kendi bestesi ile
Kaynak: 1001-ci Qastrol

Lactarius Savaşı nda Doğu Roma İmparatorluğu jeneralı Narses İmparator I. Justinianos namına Doğu Gotlar ın son kralı Teya 'yı mağlup etmiştir.
Kaynak: Mons Lactarius Savaşı

Osmanlı döneminde köyün bir kısım arazisi II. Bayezid tarafından Annesi Gülbahar Hatun namına kurmuş olduğu Tokat taki Hatuniye İmareti
Kaynak: Yeşildumlupınar, Ilgaz

Temsiliye namına (9 Ağustos 1919) bir teşekkür, takdir ve kutlama mektubu sunmuştur. Mustafa Kemal Paşa , sonraki dönemlerde Müftü Efendi'nin 1.
Kaynak: Hasan Fahri Polat

Cehalet, taassub ve hurafeye karşı İnkılap ve Medeniyet namına açtığı mücadelede, şimdiye kadar hep başarılı olan gençlik; hak ve hakikati
Kaynak: Kurtuluş Yolu

Beş senesi Türkiye'de olmak üzere, sekiz seneden fazla İngiliz Kültür Heyeti namına çalıştı. 1955 yılında Claude W. Burrill ile
Kaynak: Kathleen R. F. Griffin-Burrill

Cedid Zer-i Mahbub, Osmanlı döneminde III. Mustafa namına 1757 ve 1759 senelerinde bastırılan paralardır. Dış bağlantılar
Kaynak: Cedid Eşrefi

Mehmet Ali Yağcı, doğal olarak Kırkpınar dışında da ülkenin dört bir yanında güreşlere katılmış ve her bölgede namına nam katmış, başarıdan
Kaynak: Mehmet Ali Yağcı

Yakın Kelimeler

Google Reklamları

(Tahmin etmek için bir harf girin)