Sözce'de sorgulama yapmak için bir kelime girin

ödenmek ne demek?

- 2 sözlük, 2 sonuç.

Güncel Türkçe Sözlük

ödenmek anlamı
(nsz) Ödeme işine konu olmak: "Buğday, ot, deve ve tekmil hizmetler Suriye'de bütün harp müddeti Altınla ödenmiştir." -F. R. Atay.

Türkçe - İngilizce

ödenmek anlamı
paid

"ödenmek" için örnek kullanımlar

Daha doğrusu, yeni bir dava konusu olmaması için ödenmek zorunda.

More precisely, the lack of a new trial to be paid for.

Kaynak: hurriyet.com.tr

Ancak bu kişilere işyeri kiralandığında; emsal kira bedeli üzerinden gelir vergisi ödenmek zorunda.

However, these people hired workplace; income tax on imputed rent to be paid.

Kaynak: ekonomi.bugun.com.tr

Bununlada yetinmeyen UEFA'nın Fnerebahçe'ye Bate Borisov maçında yaşanan olayları nedeniyle 30 gün içinde ödenmek şartıyla 60 bin euro para cezası verdi.

Due to the events during a game against Bate Borisov UEFA Fnerebahçe'ye Bununlada not satisfied within 30 days, provided that the 60 thousand euro fine has to be paid.

Kaynak: sonhaber.nl

yapılan harcamaların aylık olarak bankaya tek seferde ya da taksit lerle ödenmek zorunda olunduğu, nakit paraya alternatif bir ödeme aracıdır
Kaynak: Kredi kartı

400.000 Dolar'ı bonservis bedeli olarak kırmızı-lacivertli takıma ödenmek üzere 700.000 Dolara iki yıllığına anlaşılan Tanjga, 8 Ağustos
Kaynak: Miroslav Tanjga

17 Temmuz 1861 tarihinden önce mektuplar gemiye teslim edildiğinde ücreti ödenmek zorundaydı ve 1868 yılından beri ücretin peşin
Kaynak: Falkland Adaları'nın posta tarihi ve posta pulları

Böylece, henüz ödenmek için bekleyen hasarlar sayesinde sigorta şirketinin kârının olduğundan daha yüksek görünmesi önlenmiş olur.
Kaynak: Muallak hasar karşılığı

Manevi tazminat olarak İlkay Adalı'ya üç ay içinde ödenmek üzere 20 bin avro, mahkeme masrafları için ise 75 bin avro, toplamda ise 95 bin
Kaynak: Kutlu Adalı

Nizamnamesinde de belirtildiği gibi, bu yardımlar karşılıksız olarak değil, sonradan geri ödenmek koşuluyla yapılıyordu. Bu anlamda
Kaynak: Ameleperver Cemiyeti

bölümünü kaybetmiş (Mondego nehrinin güneyindeki toprakları), isyanlarla çalkalanmış ve Leon-Kastilya Krallığına vergi ödenmek zorunda kalmıştır.
Kaynak: Badajoz Emirliği

Bütün bu bahçeler günümüzde, giriş ücreti ödenmek şartıyla, kamuoyuna açıktır. Robert Woods Bliss ve eşi Mildred Barnes Bliss, 1940
Kaynak: Dumbarton Oaks

Ardından köklü bir toprak reformu başlattı, 40 hektarı geçen toprak bedelleri 20 yılda ödenmek üzere kamulaştırıldı ve halk çiftlikleri
Kaynak: Fidel Castro

Atatürk tarafından parası bizzat ödenmek kaydı ile 5 Mayıs 1925 tarihinde kurulan Atatürk Orman Çiftliği ilçe sınırları içerisinde olup
Kaynak: Yenimahalle, Ankara

Enver Paşa Antalya'ya yaptığı bir gezide Çeltikçi'de durarak halkla konuşup anlaşarak bedeli 12 yılda ödenmek üzere araziyi halka vermiştir.
Kaynak: Çeltikçi, Burdur

değişen toplam 7milyon 750 bin USD tutarlı Yıldız Holding A.Ş. senetleri devredilerek ödenmek suretiyle şirketimizce tümüyle devralınmıştır.
Kaynak: Matías Emilio Delgado

Bu 18 nüfusa kişi başı köy altlarından 10'ar dönüm yer devlet tarafından parası ödenmek üzere verilmiştir. 1927 yılında da Bulgaristan
Kaynak: Kurşunlu, Gölpazarı

Görüldüğünde ödenecek poliçelerin keşide gününden itibaren bir yıl içinde ödenmek üzere ibraz edilmeleri gerekir. Keşidecinin belirli bir
Kaynak: Poliçe (senet)

ve Septimius Severus stipendum'u (ödeneği) her bir yıl için, Ocak, Mayıs ve Eylül aylarında ödenmek üzere 1,500 denarius'a çıkarmışlardır.
Kaynak: Praetorian muhafızlar

Teğmenin hiç parası olmamasına rağmen vekâlet ücreti ileride ödenmek kaydıyla Biegler davayı üstlenir. Bölge Savcısı Mitch Lodwick (Brooks
Kaynak: Bir Cinayetin Tahlili

Babasının yaptığı yolsuzluğu saklamak için kendilerine yardım eden ve ordunun kasasından daha sonra ödenmek üzere alınan birkaç bin
Kaynak: Karamazov Kardeşler

Çalınan bayrağı geri almak için istenilen para ödenmek zorunda kalınır. Gelin Alıcı'da, Gelin Arabasının önünde yürüyen gençler, Çalgılar
Kaynak: İhsaniye, Kütahya

Priscus'un yazdıklarına göre; Hunlara ödenmek zorunda kalınan olağanüstü vergiler yüzünden, birçok asilzade varlıklarını kaybetmiş, halk
Kaynak: Hun İmparatorluğu

Yakın Kelimeler

Google Reklamları

(Tahmin etmek için bir harf girin)