şirketi 831.054 Adet hisse senedini Beeches Finance Corporatıon'a 
ödünç verecektir.
Beeches Finance Corporation will lend the company shares 831 054 pcs.
Kaynak: hakimiyet.comBu paraların bir kısmı 
ödünç alınırken, ABD'nin şimdi kredi faizi ödemesi gerekecek.
Receiving a portion of this money is borrowed, the United States now has to pay the loan interest.
Kaynak: timeturk.comSürekli olarak gelecek zamanlardan 
ödünç alarak hayatımızı idame ettirmeye gayret ediyoruz.
Constantly strive to continue to survive in the future times, borrowed lives.
Kaynak: haberler.comSürekli gelecek zamanlardan 
ödünç alıyoruz.
Times continuously borrow in the future.
Kaynak: e-haberajansi.comBir yazarın önceki bir metni  
ödünç alması ve dönüştürmesi için kullanılabildiği gibi bir metni okuyan bir okurun bir başka metne
Kaynak: MetinlerarasılıkRehincilik, teminat olarak rehin bırakılan ev eşyası ya da kişisel eşya karşılığında 
ödünç para verme işi. Geçmişi: Çin 'de 2-3 bin yıl önce
Kaynak: Rehincilik1943  yılı sonundan başlayarak PF-72 ile PF-92 arasındaki borda numaralarına sahip 21 adet Tacoma sınıfı gemi 
ödünç verme (Lend-Lease )
Kaynak: Colony sınıfı fırkateynŞeriat 
ödünç verilen paradan para kazanmayı (faiz  ve tefecilik ) yasaklamaktadır. Şu anki bankaların verdiği daha doğrusu paramıza kattığı
Kaynak: İslami bankacılıkSözcüksel 
ödünç alma durumunda bir sözcük gövdesi, anlamıyla birlikte veya anlamının bir kısmıyla birlikte iletişim dilinden (donör dil)
Kaynak: Dil (filoloji)satış ya da mortgage bir malın kendisinin güvence olarak gösterilerek, 
ödünç alınan parayla satın alınması anlamına gelen iktisadi  terimdir.
Kaynak: MortgageDaha geniş anlamıyla izin belgesi olmadan, 
ödünç  para verme işleriyle ilgili yasa hükümlerine aykırı davranarak, faizden para kazanma
Kaynak: TefecilikAlthusser, "epistemolojik kopuş" kavramını hocası Gaston Bachelard 'tan 
ödünç aldığını belirtir. Bachelard bu kavramı bilim tarihi nde
Kaynak: Epistemolojik kopuşÇoğu zaman, Halk Latincesi içinde evrimleşmiş bir kelime yerine, edebî Latinceden sonradan 
ödünç alınan kelimeler ile, evrimleşmiş
Kaynak: Halk LatincesiLarry Wall  Perl'i yazarken C , sed , AWK  ve sh  gibi pek çok dilden önemli ve güçlü özellikler 
ödünç almıştır Larry Wall tarafından Perl
Kaynak: PerlGazi Üniversitesi Kütüphaneleri her yıl yaklaşık 1 milyon okuyucuya gelmekte ve 300 bine yakın yayın 
ödünç verilmektedir. Gazi Üniversitesi
Kaynak: Gazi Üniversitesi KütüphaneleriDevletleri tarafından 32 e Evarts sınıfı ile 46 Buckley sınıfı olmak üzere toplam 78 refakat muhribi Kraliyet Donanması 'na 
ödünç verilmiştir.
Kaynak: Captain sınıfı fırkateynYunanca  papirüs kelimesi Kıpti ce'den 
ödünç alınmış ve neredeyse tüm batı dillerine girmiştir (İngilizce , Almanca , Fransızca  Papyrus,
Kaynak: PapirüsKomşu dillerden birçok 
ödünç sözcük almasına rağmen bir Türkiyeli bir Türk ile Gagavuz Türkü kolayca anlaşabilir.  Eskiden Gagavuzca Yunan
Kaynak: GagavuzcaDoctor onu çalmıştır ya da kendi söylediğine göre 
ödünç almıştır ve onunla birlikte son büyük zaman şavaşından kaçmayı başarmıştır.
Kaynak: TARDISKültürel uyarlanma 
ödünç alma, yenilik, ya da bireysel öğrenme yoluyla mümkün, hatta normaldir.  Avrupa'da özellikle İngiltere'de 1908 -
Kaynak: Kültürel antropolojiBu durum Metallica'yı turnenin geri kalanı için beraber çaldıkları Anthrax  grubundan ekipmanlarını 
ödünç almak zorunda bırakmıştır.
Kaynak: Fade to Black