Üstelik bu yasayla seçilmişlerin başına bir de
atanmış getiriliyor.
Moreover, this law is assigned a per-fetching elected.
Kaynak: haberler.comBöylece SGK'nın başına ilk kez bir kadın başkan
atanmış oldu.
Thus, per the SSI was appointed a woman president for the first time.
Kaynak: ekonomi.bugun.com.trŞu an Bakanlar ve milletvekilleri seçilmiş değil,
atanmış.
Ministers and MPs are not elected at this moment, is assigned.
Kaynak: merhabahaber.comEl Cüveynî vefat edince, kelam kürsüsüne
atanmış olur.
Hand Cüveynî after his death, is assigned to the chair of theology.
Kaynak: haber.stargazete.comTeknisyen, mesleki orta öğretim programlarından mezun olup mevzuatına göre
atanmış, kurumların atölye ve laboratuvar larında eğitim-öğretim
Kaynak: TeknisyenVakıaların saptanması (fact finding) yöntemi,
atanmış bir tarafsız üçüncü kişi ya da kurul tarafından yürütülen, aksi kararlaştırılmadıkça
Kaynak: Vakaların saptanmasıTayyar Arı, 1991'de Yardımcı Doçent Doktor olarak öğretim üyeliğine
atanmış; 1996'da Doçentliğe, 2002'de ise Profesörlüğe yükseltilmiştir
Kaynak: Tayyar ArıDecemviri (tekil decemvir), Roma Cumhuriyeti 'nde bir görevi yerine getirmeleri için
atanmış ve Latince "On Adam" anlamına gelen terim.
Kaynak: DecemviriDavid Sedaris (d. 26 Aralık 1956 ) Grammy Ödülleri 'ne
atanmış Rum asıllı Amerikan mizahçı , yazar ve komedyen . 1992 yılında NPR 'de
Kaynak: David SedarisÖ. Hakan MUĞLALI 03.07.2003 tarihinde kurucu dekan olarak
atanmış, 4 yıl başarıyla yürüttüğü görevinden 9.5.2007 tarihinde istifa etmesi
Kaynak: OMÜ Veteriner Fakültesi2 Temmuz 1898 'de 1000 kuruş aylıkla ilk önce Lüleburgaz Kazası Savcı Yardımcılığına
atanmış. 21 Mart 1899 tarihinde Kudüs Sancağı
Kaynak: Mehmet Münir Çağıl1997 yılında Hazine Müsteşarlığı'na
atanmış ve 1997 yılı sonunda kamu hizmetinden ayrılmıştır. Kamu hizmeti sırasında Dünya Bankası'nda
Kaynak: Mahfi Eğilmez22 Nisan 2005 tarihinde Müsteşar Yardımcılığı görevine
atanmış, 3 Mart 2011 tarihinde Cumhurbaşkanı Abdullah Gül tarafından Danıştay
Kaynak: Mustafa KökçamBunun sonucunda, kulanılabilir spektrumun büyük bir çoğunluğu
atanmış ve boş spektrum bulmada zorluklar yaşanmaya başlamıştır.
Kaynak: Kavramsal radyo1982 yılında Konya İdare Mahkemesi Başkanlığına
atanmış ve 1988 yılında yeniden Danıştay Tetkik Hakimliği görevine dönmüş, 1990'da
Kaynak: Yücel Irmakgörevlendirilmiş, 19 Nisan 2002 tarihinde Adalet Bakanlığı Müsteşar Yardımcılığına
atanmış, 16 Mart 2003 tarihinde Danıştay Üyeliğine seçilmiştir.
Kaynak: Suna Türkoğlu26 üyeye denk gelen "Ruhani Lordlar" (Lords Spiritual) grubu da, yine Kraliçe tarafından
atanmış Anglikan Kilisesi ileri gelenlerinden
Kaynak: Lordlar KamarasıEyalet yönetiminin başında Bakanlar Kurulu tarafından onaylanmasına istinaden İçişleri Bakanı tarafından
atanmış olan bir vali-komutan
Kaynak: İran'ın ostanlarıBir süre avukatlık yaptıktan sonra, 1960'da tekrar memuriyete dönüp Hazine Genel Müdür Muavinliğine
atanmış; daha sonra 1963-1965 yılları
Kaynak: Erhan Işılyapmaktadır. Prens Philip bu göreve II. Elizabeth Kraliçe olmadan önce
atanmış, II. Elizabeth ise Kraliçe olmadan önce Edinburgh Düşes
Kaynak: EdinburghDizide, ajan Fox Mulder ve Dana Scully FBI 'ın X-Files (Gizli Dosyalar) departmanına
atanmış iki ajandır, bu departman çözülemeyen, tuhaf
Kaynak: Gizli DosyalarTransgender kimseler, doğumda kendilerine
atanmış cinsiyetin uygun olmadığı hissini paylaşırlar fakat diğer bakımlardan farklı olabilirler
Kaynak: Transgenderkurulmasıyla birlikte Sezar olarak Constantius Chlorus 'un yanına
atanmış, Diocletian 'ın kızı Valeria (Galeria Valeria adıyla da bilinir)
Kaynak: Galerius