Nefes açıcı ilaçlara başlamadan evvel hastalığın derecesini
tespit etmek gerekiyor.
Need to ascertain the extent of the disease and condition before starting medication.
Kaynak: yeniasir.com.trŞehirde Kürtlere karşı önyargının epey güçlü bir damar oluşturduğunu
tespit etmek mümkün.
Has created a great deal of prejudice against the Kurds in the city, able to detect a strong vein.
Kaynak: yesilgazete.orgBiz bu noktaları yerinde
tespit etmek hem de gerçekten vatandaşın görüşlerini alarak bu görüşleri değerlendirmek için sokak çalışmalarına başladık.
We are in place to identify these points as well as the street, to evaluate these ideas work really started taking views of the citizens.
Kaynak: t24.com.trABD'nin suçluları
tespit etmek için yaklaşık 2 yıl önce geliştirdiği MALINTENT adı verilen sistem, hızlı kalp atışı, solunum hızı, terleme gibi bedensel işaretleri tarıyor.
About 2 years ago, developed for the United States to identify criminals called MALINTENT system, rapid heart rate, respiratory rate, sweating, physical signs, such as scanning.
Kaynak: ekonomi.haberturk.com