İnsanlar 
utangaç olmanın senin işini zorlaştırdığını düşünüyor.
Makes it difficult to be shy People think your job.
Kaynak: internethavadis.comAslında 21 yaşıma kadar öyle bir durum yoktu. 
Utangaç ve içime kapalıydım.
In fact, such a situation did not until I was 21. Shy and kapalıydım inside.
Kaynak: hurriyet.com.trHafif 
utangaç ama ne konuştuğunu bilen, kültürlü biri.
Light shy but who knows what he's talking cultured.
Kaynak: haberturk.comBir de ben hayata karşı 
utangaç biriyim; utanırım yani.
And I'm shy to life, ie, I blush.
Kaynak: sabah.com.trBila (veya Bilha, Bilhah) (בִּלְהָה, 
utangaç, çekingen) Yaratılış  kitabına göre Yakup 'un eşi Rahel 'in hizmetçisi ve Yakup'a Dan  ve
Kaynak: BilaHikâye rengarenk Amerikan banliyösüne geniş bir tepeden bakan metruk fakat süslü bir konakta yaşayan Edward adındaki 
utangaç ve garip bir
Kaynak: Makas EllerEn iyi arkadaşlarından bazıları onu 
utangaç sessiz birisi olarak niteler.  Filmografi : One Flew Over the Cuckoo's Nest  (1975)
Kaynak: Christopher LloydEtçil beslenen Çıyanların irilerinin 
utangaç olsa da tehdit esnasında ısırabilmesine karşın Kırkayaklar ise genel kanının aksine sokmaz ve
Kaynak: ÇıyanlarÇok 
utangaç ve münzevidir.  Mevsimine bağlı olarak koyu kahverengiden kahverengimsi açık yeşile kadar değişkenlik gösterir.  Çoğunlukla
Kaynak: Oxyuranus microlepidotusSakin, 
utangaç fakat karamsardır.  Kendine özgü bir akustik gitar çalış tekniğine sahiptir.  Gitarı farklı biçimlerde akor ettiğinden
Kaynak: Nick DrakeStan onu her gördüğünde 
utangaç olduğu için kusar.  Kıskanç, akıllı ve kendini beğenen bir kişiliği vardır." "Breast Cancer Show Ever" adlı
Kaynak: Wendy TestaburgerAlly Dawson 
utangaç bir şarkı yazarıdır.  Ailesine ait olan müzik mağazasında, Sonic Boom'da çalışmaktadır. Ally odasında " Double Take"
Kaynak: Austin ve Ally Bölümleri ListesiKubo Sensei, sosyal hayatta oldukça 
utangaç bir insandır.  Sensei'yi yakından tanıyan Masakazu Morita onun çok 
utangaç olduğunu söylemiştir.
Kaynak: Tite Kubo