diye gelen direktife
uyan, düşünmekten aciz köleler diye bakılmakta.
the Directive would wake up, he is incapable of thinking cared for slaves.
Kaynak: bianet.orgYargıtay bozmasına
uyan mahkeme yeniden mahkumiyet kararı vermiştir.
Supreme Court re-conviction court issued a decision to destroy the match.
Kaynak: haberler.comTaktik disipline
uyan kadro ile Kocaman'ın finale yürümesi hiç zor değil.
Tactical discipline team Kocaman finals match is not difficult to walk.
Kaynak: sabah.com.tr3D görüntü işleme programında, sorunlu bölgeye
uyan parça tasarlanıyor.
3D image processing program, designed parts that meet the troubled region.
Kaynak: hurriyet.com.trParçacık fiziği nde, bozon lar Bose-Einstein yoğunlaşması na
uyan parçacıklard ır; Satyendra Nath Bose ve Einstein 'a atfen
Kaynak: BozonFermiyon, parçacık fiziği nde, Fermi-Dirac istatistiğine
uyan parçacık tır. Başka bir deyişle, Enrico Fermi ve Paul Dirac 'ın gösterdiği
Kaynak: FermiyonMerkezkaç kuvveti anlamlı fakat gerçek olmayan, yani Newton yasalarına
uyan bir kuvvet değildir. Newton'a göre duran bir cisme etki eden
Kaynak: Merkezkaç kuvvetiNesne tabanlı programlama dili, nesne kullanımını destekleyen ve sarma ilkesine
uyan programlama dillerini tanımlar. Ancak nesne tabanlı
Kaynak: Nesne tabanlı programlama diliulaştıklarını başka şekillere dönüştürme ve gösterime hazırlama emirleri içeren kendileri de XML kurallarina
uyan diller ailesinin adıdır.
Kaynak: XSLVito Corleone'nin vaftiz oğlu Johnny Fontane bir filmde ondan kendisine çok
uyan rolü istemiştir. Fakat Woltz sevdiği kızı elinden alan ve
Kaynak: Jack Woltziçinde örneklem kullanılarak betimsel veya çıkarımsal sonuç istenirse, olasılık örnekleme kurallarına
uyan bir örneklem veri toplama yöntemidir.
Kaynak: Küme örneklemesiÇeçen kuleleri, Kafkasya 'da Çeçenistan , İnguşetya ve Osetya 'da yüzlercesi hâlen ayakta olan kule tanımlamasına
uyan yapılaradır.
Kaynak: Çeçen kuleleriUyan artık uykudan
uyan.
Uyan esirler dünyası. Zulme karşı hıncımız volkan. Kavgamız ölüm-dirim kavgası. Mazi ta kökünden silinsin. Biz başka alem
Kaynak: Enternasyonal 12 ilahiden oluşan albümde, sözleri III. Murad 'a ait olan
Uyan ey gözlerim, gafletten
uyan adlı parçaya klip çekilmiştir. Parça Listesi
Kaynak: Bülbül-i ŞeydaAli Ufki Bey 3.Murat'a ait olan ve bir sabah namazına kalkamadığından nefsini terbiye için yazdığı "
uyan ey gözlerim gafletten
uyan"
Kaynak: Ali Ufkî BeyBu kanuna
uyan maddelere "lineer elastik maddeler" denir. Hooke kanunu 17. yüzyıl İngiliz fizikçisi Robert Hooke 'un ardından
Kaynak: Hooke yasasıMisyoner, İncil 'de İsa tarafından verilen "gidin ve insan balıkçısı olun" nasihat ına
uyan insanlar için kullanılan bir Hıristiyanlık terimidir.
Kaynak: Misyonerlik