yanlamasına kaydırma anlamı İng. horizontal tracking, lateral tracking, crab-(bing) Osm. yana traveling, paralel izleme, paralel kayma hareketi Alm. Parallelfahrt Fr. travelling horizontal (latéral)
Sinem./TV. Alıcının, optik ekseninin doğrultusu değişmeksizin, sağa ya da sola tekerlekli bir araçla devinmesi.