kuurıgaru yençü ügüz keçe temir kapıg ka tegi süledim yırıgaru
yir bayırkuu yiriŋe tegi süledim bunça yirke tegi yorıtdım ötüken yışda yig
Kaynak: Demirkapı (Maveraünnehir)Uze tenri basmasar asra
yir telinmeser Turk budun ilinin, torunun kim artati; (Üstte gök Tanrı basmasa, altta yer delinmese, Türk ulusu,
Kaynak: Türk atasözleriSib (uyuyan),
yir (yer, toprak) olarak da Tatar Türkçesinden yorumlayanlar vardır. Aynı zamanda tarihi Türk topluluklarından bazılarında
Kaynak: SibiryaÜze teŋri basmasar asra
yir telinmeser Türk bodun iliŋin törüŋün kim artatı udaçı erti | Üstte gök basmasa, altta yer delinmese, Türk
Kaynak: Orhun Yazıtları"Üze kök tengri asra yagiz
yir kilindukda ikin ara kisi ogli kilinmis. kisi oglinda üze ecüm apam Bumin Kagan İstemi Kagan olurmis.
Kaynak: Göktürk KağanlığıÜze Tengri basmasar, asra
yir telinmeser, Türk budun ilingin törüngün kim artatı udaçı erti. (Üstte gök yıkılmazsa, altta yer delinmezse
Kaynak: Tengricilik