Önümüzdeki 36 ay bu yerleşik sistem için
ölüm kalım meselesi.
Built-in system for the next 36 months, this is a matter of life and death.
Kaynak: medyafaresi.comAslında bu şekilde ifade etmek istemesem de adeta bir "
ölüm kalım maçı".
In fact, I hate to put it this way almost a "death match".
Kaynak: blog.milliyet.com.trPuan alma yönünde bizim için
ölüm kalım maçı olacaktır.
In the direction of life and death for us will be to score the match.
Kaynak: haberler.comYardımcı hakem ise hastanede
ölüm kalım savaşı veriyor.
Assistant referee struggle for life and death in the hospital.
Kaynak: akisgazetesi.com.tr