You could still
burn the midnight oil; you just couldn't do it there.
Hala vakte, sadece orada yapamadık.
Kaynak: buffalonews.comDo not
burn the midnight oil, just before / during the examination.
Hemen önce / muayene sırasında, gece yarısı petrol yakmayın.
Kaynak: deccanherald.comAs children
burn the midnight oil, they face stress and anxiety.
Çocukların vakte gelince, onlar stres ve anksiyete karşı karşıya.
Kaynak: timesofindia.indiatimes.comDon't let anybody tell you you're lazy or unmotivated, just because you don't want to
burn the midnight oil.
Herkes gece yarısı yağ yakmak istemiyorum çünkü siz, tembel ya da isteksiz olduğunu söylemek izin vermeyin.
Kaynak: forbes.com