His gummy smile is the rictus of a
poseur second class; his musk is of flop sweat.
Onun sakızlı gülümseme numaracı ikinci sınıf rictus olduğunu; onun misk flop ter olduğunu.
Kaynak: entertainment.time.comBut nobody loves a phony, a
poseur, a wannabe.
Ama kimse bir sahtekar, bir numaracı, bir özenti seviyor.
Kaynak: nypost.comA
poseur, maybe.
Bir numaracı, belki.
Kaynak: elle.comIn the musical subcultures of heavy metal and punk , the word
poseur (or poser) is "a person who habitually pretends to be something he/
Kaynak: Heavy metal subcultureWith her dramatic style and exotic costumes, she was sometimes labelled a
poseur, but her work was also praised for its solid technique
Kaynak: Edith SitwellSome use "Fred" in a somewhat similar matter, but more synonymous with a roadie
poseur. However, a Fred isn't necessarily someone who
Kaynak: Fred (bicycling)References : "A
poseur's guide to the Toronto Film Fest." The Vancouver Sun. Vancouver, B.C.: Aug 26, 2000. pg. E.13 ,Benaroia, Iris. "
Kaynak: The Brass Rail (Toronto)