ahbap ne demek?
- 3 sözlük, 4 sonuç.Güncel Türkçe Sözlük
ahbap, -bı anlamı
ç. is. (ahba:bı) 1. Kendisiyle yakın ilişki kurulup sevilen, sayılan kimse: "Ben yeni tanıdım ama, kızın eski ahbapları imişler!" -O. C. Kaygılı. 2. ünl. tkz. Samimiyet, içtenlik bildiren bir seslenme sözü: Baksana ahbap!
ç. is. (ahba:bı) 1. Kendisiyle yakın ilişki kurulup sevilen, sayılan kimse: "Ben yeni tanıdım ama, kızın eski ahbapları imişler!" -O. C. Kaygılı. 2. ünl. tkz. Samimiyet, içtenlik bildiren bir seslenme sözü: Baksana ahbap!
Türkçe - İngilizce
ahbap anlamı
isim
1) buddy
2) pal
3) bud
4) chum
5) friend
6) fellow
7) chap
8) companion
9) old cock
10) fellow man
11) cove
12) fruit
13) joker
14) pard
isim
1) buddy
2) pal
3) bud
4) chum
5) friend
6) fellow
7) chap
8) companion
9) old cock
10) fellow man
11) cove
12) fruit
13) joker
14) pard
Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
ahbap anlamı
(< Ar. ahbâb) ahbap
(< Ar. ahbâb) ahbap
ahbap anlamı
Ahbap, dost
Ahbap, dost
Keban Baskil Ağın Elazığ
"ahbap" için örnek kullanımlar
Neredeyse tüm ekiple önce ahbap oldum, güvenlerini kazandım.
Almost all the team before the dude I've been gained confidence.
Kaynak: haberturk.comYazdığım kadarıyla ahbap oluyor belki de daha fazlasını lüzumsuz buluyordunuz.
As far as I've written more than perhaps unnecessary buluyordunuz going dude.
Kaynak: blog.milliyet.com.trYemekte, tesadüfen, yan yana oturduk ve hemen ahbap olduk.
At dinner, incidentally, sat side by side and were immediately dude.
Kaynak: turkrus.comKürt, Laz ve Arnavut fırıncılarla ahbap olurum.
Kurdish, Laz and I'm Albanian bakers dude.
Kaynak: haberturk.comHer şey Los Angeles 'lı işsiz güçsüz, kaygısız ve miskin, bowling hastası "The Dude" (ahbap) lakaplı Jeffrey Lebowski'nin (Jeff Bridges ),
Kaynak: Büyük Lebowski
Kaynak: Büyük Lebowski
dur ve Türkçede Hey ahbap, işte Sabata, işin bitti! anlamına gelmektedir. Film birçok ülkede sadece Sabata adıyla gösterime sunulmuştu.
Kaynak: Sabata Vadiler Hakimi
Kaynak: Sabata Vadiler Hakimi
Bizim üç ahbap geldikleri sırada şehrin pazarıymış. Sokaklarda ekinler, yemişler, dokumalar, kumaşlar, demirler,kömürler küme küme durur,
Kaynak: Sırça Köşk (öykü)
Kaynak: Sırça Köşk (öykü)
Uzun zamandır görüşemeyen ahbap ve dostlar yılda birde olsa yeniden görüşmüş ve hasbahal etmiş olurlar. Bu gelenek geçmişte güreş ve
Kaynak: Kaldırayak, Ayancık
Kaynak: Kaldırayak, Ayancık
repliğinin Türkçe karşılığının "Ne haber doktor" dan çok, "ne haber dostum" veya "ne haber ahbap" şeklinde olması daha uygundur.
Kaynak: Aşka Vakit Yok (film, 1972)
Kaynak: Aşka Vakit Yok (film, 1972)
Yakın Kelimeler
(Tahmin etmek için bir harf girin)
