Güvencesiz ve örgütsüz
çalıştırılmak isteniyoruz.
Isteniyoruz run insecure and disorganized.
Kaynak: haber.sol.org.trPamuk hasadı, fındık toplama gibi yöresel özelliklere göre
çalıştırılmak üzere sefere çıkarılır.
Cotton harvesting, such as hazelnuts local time to run depending on the features extracted.
Kaynak: duzcedamla.comGeçen ay, Yatağan, Milas, Yeniköy ve Ören Kemerköy termik santrallerinde
çalıştırılmak üzere kadrolu işçi alınacağı duyuruldu.
Last month, Yata, Milas, Yenikoy and permanent workers to operate the ruins Kemerköy thermal power plants will be announced.
Kaynak: cnnturk.comMicrosoft Office SharePoint Server, Microsoft tarafından geliştirilen, sunucu larda
çalıştırılmak üzere tasarlanmış bir yazılımdır.
Kaynak: Microsoft SharePoint Serveriçin AURA Üniversiteler Arası Astronomi Çalışmaları Birliği tarafından
çalıştırılmak üzere kurulmuş iletişim tabanlı bir bilim merkezidir.
Kaynak: Uzay Teleskop Bilim EnstitüsüHer iki mayını
çalıştırılmak ve kapatılmak için pirinçten yapılma ateşleme anahtarı kullanılıyordu. Mayın üzerinde bulunan baskı plakasına
Kaynak: İtalyan bakalit tanksavar mayınlarısıfatı ile)
çalıştırılmak üzere, adalet bakanlığı'nca, genel idare hizmetleri sınıfında istihdam edilen; kalem işleri, yazışma, dosyalama vb.
Kaynak: Zabıt KâtibiSymantec tarafından geliştirilen bir antivirüs yazılımıdır. Windows ve Mac OS X işletim sistemlerinde
çalıştırılmak üzere tasarlanmaktadır.
Kaynak: Norton Internet SecurityAslında bir kadın olduğu için değil bir anne olduğu için
çalıştırılmak istenmedi. Leta'nın yüksek lisans eğitimi için gerekli parayı
Kaynak: Leta Stetter Hollingworthyüzyılın başında çok sayıda Afrika lı köle şeker plantasyon larında
çalıştırılmak üzere gemilerle körfez bölgesine taşınmıştır.
Kaynak: Todos os Santos KörfeziKentte yaşayan çiftçilerin çoğu 1920'lerde, yeni kurulan kauçuk ve çay plantasyonlarında
çalıştırılmak üzere ülkenin orta kesimindeki
Kaynak: Tuy Hòa1997 yılında Yalova - Yenikapı arasında
çalıştırılmak üzere 500 yolcu, 94 araç kapasiteli arabalı feribot Avusturalya'da inşa
Kaynak: İstanbul Deniz OtobüsleriSlovakya hükümetinin bildirdiğine göre bu zamana kadar silah fabrikalarında
çalıştırılmak üzere 58,000 Yahudi Auschwitz 'e gönderilmişti
Kaynak: Slovakya'daki Yahudilerin tarihiAğustos 1942'de yapılan bir değişiklikle tutsaklar, Alman endüstrisinde
çalıştırılmak istenmiş ve bu nedenle daha uzun yaşamaları
Kaynak: Groß-Rosen Toplama KampıMicrosoft'un mobil üretkenlik paketi için güncelleştirmesi Office Mobile 2010, Windows telefonlarında da
çalıştırılmak üzere piyasaya
Kaynak: Microsoft Office 2010MeeGo, herhangi bir cihazda
çalıştırılmak için ARM veya Intel x86 tabanlı işlemci mimarisine ihtiyaç duymaktadır. Bu sayede hem akıllı
Kaynak: MeeGoArap kökenli bu aileler de zamanında ağalar tarafından
çalıştırılmak üzere getirilmiş olup; şuan hepsinin kendi işi, ekip dikebileceği
Kaynak: Tavullar, ElmalıSalgından kurtulan az sayıda Eyak, iki konserve fabrikasında
çalıştırılmak üzere Cordova'nın Old Town denilen bölümüne yerleştirildi.
Kaynak: EyaklarBir gün sudan korkutulmaya
çalıştırılmak için, kayıkta babasının denizin dibinde boğulma sahnesini yaratılmıştır. Lise yıllarında
Kaynak: The Truman Show1961 - Türk ve Alman İş ve İşçi Bulma Kurumları arasında yapılan anlaşmaya göre, her yıl Almanya'ya çeşitli iş kollarında
çalıştırılmakKaynak: 17 Şubatarasında yapılan anlaşmaya göre; her yıl Almanya'ya çeşitli iş kollarında
çalıştırılmak üzere 2-3 bir Türk işçisi gönderilmesi kararlaştırıldı.
Kaynak: 1961Zenciler büyük şekerkamışı çiftliklerinde ve madenlerde
çalıştırılmak üzere 1538 yılında Afrika'dan köle olarak getirilmişlerdi.
Kaynak: Brezilya