Ertuğrul Özkök'ün şu
ahval ve şeraitte dahi lutfedici tavrına takıldım.
Ertugrul Ozkok şeraitte this circumstance, and even hung lutfedici attitude.
Kaynak: odatv.comİşte, bu
ahval ve şerâit içinde dahi, vazifen; Türk İstiklâl ve Cumhuriyetini kurtarmaktır!
Here, even in such circumstances it is your duty to save Turkish Independence and the Republic!
Kaynak: yenimesaj.com.trİşte bu
ahval ve şeriat içinde dahi görevin laik cumhuriyeti ve çoğulcu demokrasiyi korumaktır.
Here, even in this circumstance and the Sharia task is to protect the secular republic and pluralist democracy.
Kaynak: gundem.milliyet.com.trkütükleriyle birlikte bulundukları şehir, siyâdet veya şerâfet silsilesi, evladı,
ahval ve ahlakı, ikametgâhı, görevi ve durumları kayıtlı idi.
Kaynak: Nakîbü'l eşrâfBir gazeli : Eğri baksa gam değil ol çeşm-i
ahval aşıka. Kamiya bir görmedik doğru yürür mestaneyi. Bugünkü Türkçe ile : Deli gönlü zapteden
Kaynak: Kamiİşte, bu
ahval ve şerâit içinde dahi, vazifen; Türk İstiklâl ve cumhuriyetini kurtarmaktır! Muhtaç olduğun kudret, damarlarındaki asîl
Kaynak: Atatürk'ün Türk Gençliğine Hitabesi