Hani altın ziynet, güzel kadın köleler
derlemek içindiyse, buna değer miydi?
You know, gold jewelery, beautiful women, slaves, compile içindiyse, was it worth it?
Kaynak: evrensel.netSermayemiz, gücümüz hep bu güzellikleri toplamak,
derlemek ve topluma hizmet etmek.
Our capital, our strength all these beauties gather, compile and to serve the community.
Kaynak: haberx.comMevlâna'nın insanlığa ibret niteliği taşıyan birbirinden değerli şiirlerini mütevazı bir çalışmada
derlemek istedik.
Which serve as an example to the valuable poetry of Mevlana humanity wanted to build a modest study.
Kaynak: medimagazin.com.trPlinius, bilim tarihindeki yerini, dönemine ait bilgileri
derlemek amacıyla kaleme aldığı, insanlık tarihinin ilk ansiklopedisi sayılan dev
Kaynak: Gaius Plinius SecundusHadis
derlemek amacıyla Horasan, Irak ve Hicaz'da geziler yaptı. Başta Buharî, Müslim ve Ebû Dâvud olmak üzere birçok bilginden hadis aldı
Kaynak: Sünen-i TirmiziEsas amacı “buzullar ve iklim ile ilgili bilgileri toplamak,
derlemek ve sunmak” olan Norveç Buzul Müzesi başta Bergen Üniversitesi ve
Kaynak: Norveç Buzul Müzesiülke, kendi sınırları içindeki en önemli doğal yaşam alanlarının ve buralardaki bitki ve hayvan türlerinin bir listesini
derlemek zorundadır.
Kaynak: Natura 2000Bir opera bestelerken diğer bestecilerin yazdığı aryaları kullanmak ve bunları yeni bir eser altında
derlemek Vivaldi'nin zamanında yaygın
Kaynak: Sposa son disprezzataHadis
derlemek amaciyla Horasan, Irak ve Hicaz'da geziler yapti. Basta Buharî, Müslim ve Ebû Dâvud olmak üzere birçok bilginden hadis aldi
Kaynak: TirmizîOSG yi ilk kez
derlemek karışık ve zaman alıcı olabilir, fakat bu keşif uygulama yazılımınızı geliştirirken geliştirme safhasında size
Kaynak: OpenSceneGraphABS, uygulamaları kaynaktan
derlemek ve paketlemek için oluşturulmuş 'ports-benzeri' bir sistemdir. Pacman ikili paket yönetimi için
Kaynak: Arch LinuxKurulum işlemi sırasında Linux Çekirdeğini
derlemek, disk bölümlerini bağlamak (mount ), açılış yöneticisini ayarlamak tamamen
Kaynak: Gentoo LinuxDiğer bir alternatif, C kütüphanesi nin kaynak dosyaları
derlemek için gerekli sadece temel parçalarını içeren newlib kullanılmasıdır.
Kaynak: Çapraz derleyicilerÖrneğin programları kaynak koddan
derlemek için ./ configure / make / make install yolu işlemiyor. Solaris çekirdeğinin büyük kısmı Java
Kaynak: NexentaOSDerleyici kodu bu şekilde
derlemek için daha fazla yazmaç kullanabilir. WHILE döngülerinin açılması: Örnek bir while döngüsünün sözde-kodu şu
Kaynak: Döngü açmaTüm bunları
derlemek, incelemek ve geliştirmek gerekliliği, Halkevleri bünyesinde gerçekleşmiştir. Özellikle Halkevi dergilerinde, bu
Kaynak: Halkevi yapıları ve İzmit HalkeviGLSL programlarını
derlemek bağlamak ve parametre göndermek için kullanılan API ler 3 OpenGL uzantısı içinde belirlenmiş ve OpenGL nin
Kaynak: GLSLgirdi grubu aygıtlarından gelen ham veriyi belirli algoritma lara göre
derlemek, gerekirse önceden oluşturulmuş veri tabanlarındaki
Kaynak: Güdüm sistemiFreePascal, kullanışlı ve güçlü bir derleyici olarak tasarlanmıştır ve eski uygulamaları
derlemek için kullanılabileceği gibi, yeni
Kaynak: Pascal (programlama dili)Böylece alt-programda yapılan küçük bir değişim için tüm programı yeniden
derlemek yerine, sadece alt-programın derlenmesi sağlandı.
Kaynak: FORTRAN