Uyduran kişinin adı veya soyadı kullanılarak dilden dile
aktarılır.
Make up the person's name or the surname of the transferred using the language to language.
Kaynak: yerelgundem.comOda sıcaklığında yumuşamış olan margarin derin bir kaba
aktarılır.
The margarine, softened at room temperature, transferred to a deep bowl.
Kaynak: hurriyet.com.trBizim fikirlerimiz, görüşlerimiz gerekli kurumlara
aktarılır.
Our ideas and visions passed the necessary institutions.
Kaynak: yenialanya.comDiğer taraftan incecik doğranmış yeşil soğanlar derin bir kaba
aktarılır.
On the other hand deep into a container, thin sliced green onions.
Kaynak: hurriyet.com.trBüyük ölçüde birinci tekil kişinin anıları olarak
aktarılır. Kitapta, Pers sarayı yetkilisi bir Yahudi olan Nehemya'nın Kudüs duvarlarını
Kaynak: Nehemya kitabıtekniği , yağ bazlı baskı mürekkebi ile suyun birbirine karışmaması prensibine dayanır. İmaj kalıp üzerine fotogrofik yöntemlerle
aktarılır.
Kaynak: OfsetGörüntüler uzak sunuculardan internet aracılığıyla bilgisayarınıza
aktarılır. Onlive Game System aracılığıyla çalışan sistem Microsoft
Kaynak: OnliveDüşünce yazıları yazılırken, çeşitli şekillerde ifade edilmek istenen cümleler
aktarılır. Düşünce şu yollarla geliştirilir: 1-Tanımlama
Kaynak: Düşünceyi geliştirme yollarıalınarak ödünç alan dile
aktarılır ve bu dilde ödünç alınan sözcük gövdesi dar anlamda ödünç alınmış bir sözcük veya yabancı bir sözcük oluşturur.
Kaynak: Dil (filoloji)İsrail krallarının hepsi birbirlerine benzer bir şekilde, Yehova dışı tanrılara tapılmasına izin verdikleri için şeytansı
aktarılır ve bu
Kaynak: Krallar KitabıEşey (üreme) hücresi mutasyonları, diğer ismiyle germ hattı mutasyonları ise kalıtsaldır ve bir sonraki nesillere
aktarılır. Bireyin,kalıtsal
Kaynak: Mutasyonişletilmeye başladığında, yazılımın çalışması için gerekli olan bilgiler sabit diskten okunarak çok daha hızlı olan RAM belleğe
aktarılır.
Kaynak: Sabit disküreme olanakları yönünden daha avantajlı olmaları dolayısıyla, elverişli özellikler bir sonraki nesile
aktarılır ve daha yaygın hale gelir.
Kaynak: Doğal seçilimLevhanın yüzeyi temizlenince mürekkep yalnız çukur yerlerde kalır ve levhanın üzerindeki görüntü baskı uygulanarak kağıda
aktarılır.
Kaynak: GravürÜreme hücrelerinde oluşan nokta mutasyonları döllere
aktarılır. Örneğin, orak hücre anemisi nde hemoglobin in bir polipeptit zincirini
Kaynak: Nokta mutasyonDaha sonra derlemeciler tarafından yazı ya
aktarılır. Masal çeşitleri : Hayvan masalları. Olağan üstü ve gerçekçi masallar. Güldürücü masallar
Kaynak: MasalHizmetten farkı olarak, mal olarak nitelendirilen her türlü nesnenin dağıtımı yapılabilir, el değiştirebilir ve üreticiden tüketiciye
aktarılır.
Kaynak: MalRotor milinin devir hareketi hızlandırılarak gövdedeki jeneratöre
aktarılır. Jeneratörden elde edilen elektrik enerjisi akü ler
Kaynak: Rüzgâr türbiniDöngüde basamaklarda oluşan her NADH ve FADH sub 2 , Elektron Taşıma Sistemi 'ne
aktarılır. Krebs döngüsüne dikarboksil ve trikarboksil
Kaynak: Krebs döngüsüOluşan NADH'lar oksijenli solunum da elektron taşıma sistemine
aktarılır ve her birinden üçer ATP elde edilir. Oksijensiz solunum da ise
Kaynak: GlikolizSinirlerle beyinin ilgili bölgelerine
aktarılır. Sevinç, korku, heyecan, soğuk hava etkisi ile deri sinirleri kıl kaslarının kasılmasını
Kaynak: EpidermisBurada geçmişin bilgi birikimi ve geleneği yetişkinlerce değişik yöntemlerle çocuk ve gençlere
aktarılır. Erkek erkeğe belden aşağı
Kaynak: Eskimo köy odasıGenel olarak sistemler arası kontrol mesajları IP yerine ICMP üzerinden
aktarılır. ICMP, IP ile aynı düzeyde olmasına karşın aslında
Kaynak: Internet Control Message Protocol