dişinden tırnağından artırmak anlamı yiyecek giderlerini kısarak para biriktirmek: "Susuz Yaz adlı öykü kitabımı, oyunlarımı hep böyle dişimden tırnağımdan artırarak bastırdım." -N. Cumalı.
Türkçe - İngilizce
dişinden tırnağından artırmak anlamı fiil 1) scrimp and save 2) pinch and scrape