alafranga anlamı
sf. 1. Frenklerin töre, âdet ve hayatına uygun, Frenklerle ilgili, Batılıca, alaturka karşıtı: Alafranga yemek. 2. Avrupa kültürüne özgü olan. 3. Avrupa uygarlığını benimsemiş, Avrupa eğitimiyle yetişmiş (kimse).

alafranga anlamı İt..alla franca
1. Frenklerin töre, âdet ve hayatına uygun, Frenklerle ilgili, alaturka karşıtı: § "Bizim Mustafa Meraki Efendi alafranga meşrep bir adamdı." -Ahmet Midhat Efendi, Felatun Beyle Rakım Efendi, 128. § "Alafranga saat beş buçuktan yedi buçuğa kadar İngiltere esbâb-ı asâlet ü servetinin mevki-i ictimâsı ve mahall-i tenezzühüdür." -Sami Paşazade Sezai, Bütün Eserleri II, 94. § "Babasının alaturka ve alafranga zamanı gösteren pusulası..." -Ahmet Hamdi Tanpınar, Mahur Beste, 33. § "Matmazel Roz'un bütün kızları bu alafranga şalvarları giydiler." -Nazım Hikmet Ran, Yeşil Elmalar, 95. § "... alafranga kahvaltı vardı." -Yakup Kadri Karaosmanoğlu, Bir Sürgün, 11. § "Kadınların yanında böyle şeylerden söz etmek alafrangada ayıptır." -Ahmet Rasim, Eşkâl-i Zaman, 73. § "-Bana, Alafranga Kemal'in boşluğunu gösteren Necip Fazıl'a…" -Necip Fazıl Kısakürek, O ve Ben, 134. § "Naci de, benim taa Paşa dedemden kalma alaturka ve alafranga zamanı birlikte gösteren büyük cep saatini almış, erkeklik bölgesinin üstünde tuta tuta." -Adalet Ağaoğlu, Üç Beş Kişi, 179. § "… bineceği bisikletin alafranga borusunu ziyadece öttürmesini tavsiye ederim." -Ahmet Rasim, Şehir Mektupları, 31. § "Alafranga Avrupai olmadığı gibi, alaturka da Türk değildir." -Ziya Gökalp, Ziya Gökalp'ın Mektupları, 144. § "... alafranga her havayı aklında tutardı." -Peyami Safa, Eğitim-Gençlik-Üniversite, 210. § "Radyodaki alaturka ve alafranga müziğe, haberleri ve banka, kolonya ve milli piyango reklâmları dinlerken sürekli konuşurlardı." -Orhan Pamuk, Kara Kitap, 14. § "Sen İstanbul için artık fazla alafrangasın, orası sana fazla hafif ve alaturka gelecek." -Attila İlhan, Kurtlar Sofrası, 16. § "Hani birtakım eğlence yerleri var, bir köşede incesaz, öteki köşede alafranga çalgı, hangisini gönlünüz çekerse onu dinleyin!" - Nurullah Ataç, Prospero ile Caliban, 144. 2. Avrupa uygarlığını benimsemiş, Avrupa eğitimiyle yetişmiş kimse: § "Kapalı Çarşı, bugün, içinde ‘alafranga'ların yazma kilim, desti, heybe aradıkları..." -Peyami Safa, Sanat-Edebiyat-Tenkit, 72. § "Küçük hanımın düğününe şehirden getirilen alafranga sofracının bütün hünerlerini elinden geldiği ve mevcut malzemeye göre aynen tatbike çalıştı." -Nazım Hikmet Ran, Kan Konuşmaz, 64. 3. Alafranga saat: § "Gerek şirketi, gerekse Akın'ın babasını, en iyimser tahminlerin üstünde bir yerde, umduğundan çok daha lüks, beklediğinden çok daha alafranga bulmuştu." -Attila İlhan, Kurtlar Sofrası, 435.