BSTS / Gramer Terimleri Sözlüğü
eklemeli diller anlamı İng. agglutinating languages, agglutinative languages Osm. elsine-i iltisâkiyye Alm. agglutinierende Sprachen Fr. langues agglutinantes
Kelime köklerini sabit tutup, birbirinden farklı görevlerle yüklü çekim ve yapım eklerini, değişmeyen sabit köklere ekleyen diller. Türkçe, Moğolca, Macarca gibi. Ural-Altay dil grubuna giren diller ile bazı Asya ve Afrika dilleri eklemeli dillerdir. Türk dili eklemeli dillerin en tipik örneğidir: yol+cu+luğ+umuz+da+ki, yol+la-dık+lar+ımız+ı, sağ+la-m+la-ş-tır-ıl-dı, kon-ar göç-er+lik+ler+i+n+den. Eklemeli diller kendi içlerinde de ön eklemeli diller ve son eklemeli diller olarak ikiye ayrılır. Türkçe son eklemeli bir dildir. bakınız» ön eklemeli dil, son eklemeli dil.
BSTS / Türk Dünyası Gramer Terimleri Kılavuzu
eklemeli diller anlamı
Azerbaycan Türkçesi: aglütinativ dillär ~ iltisaği dillär; Türkmen Türkçesi: agglyutinativdiller; Gagauz Türkçesi: aglütinativ dillär ~ *yamanma afiksli dillär; Özbek Türkçesi: agglutinativtular; Uygur Türkçesi: qoşumçiliq tillar; Tatar Türkçesi: agglutinativ tellär; Başkurt Türkçesi: agglutinativteldär; Kmk: agglütinativ tiller; Krç.-Malk.: caigawlu tille ~ agglütinatsiyalıtille; Nogay Türkçesi: agglütinativ tîller ~ kosımşalı tîller; Kazak Türkçesi: jalgamalı tilder ~agglyutinativti tiîder; Kırgız Türkçesi: agglyutinativdüü tilder; Alt:: agglyutinativ tiider;Hakas Türkçesi: agglyutinativnay tîller; Tuva Türkçesi: agglyutinativtig tıldar; Şor Türkçesi: *agglutinativ tiller ~ *agglutinativnay tiller; Rusça: agglyutinativnıye yazıki