Türkiye'de bayan semazen olmanın görüntüsü pek
alışıldık değil.
Whirling dervishes in Turkey, being a lady is not an unusual image.
Kaynak: haberler.comAncak El Clasico'nun saati pek
alışıldık bir zaman diliminde değil.
However, El Clasico'nun time is not an unusual period of time.
Kaynak: fanatik.com.trSiyasal cepheden barışa yoğun ilginin olması
alışıldık ve olması gereken.
Intense interest in peace and should be familiar to the political front.
Kaynak: bianet.orgPolisiye filmlerinde görmeye artık
alışıldık bir yüz.
Crime is now a familiar face to see his films.
Kaynak: blog.milliyet.com.trAncak
alışıldık biyografi tarzının yanında, Atay'ın metinlerinden yola çıkarak yazarı anlama çabası da görülüyor. Kitap şu bölümlerden
Kaynak: Ben BuradayımBu oyun da, yazarın diğer oyunları gibi, epik tiyatro tarzındadır ve
alışıldık tiyatro eseri niteliklerine bir tepki niteliği
Kaynak: Sezuan'ın İyi İnsanıFilmin şiddete eğilimli ahlak yoksunu karakterleri, toplumsal değerleri küçümseyen bakış açısı ve
alışıldık westernlerden farklı olarak
Kaynak: İstiklal Kahramanlarıçam , meşe ve benzeri
alışıldık ağaçlar ile yüksek rakımlarda oldukça az sayıda adını bölgeden alan, değerli, Lübnan sediri bulunmaktadır.
Kaynak: Lübnan Dağıtarafından yapılan Piazza d'Italia'da en belirgin halini alan, dik olmayan açıların ve
alışıldık olmayan yüzeylerin kullanımı ile kendini gösterir.
Kaynak: Postmodern mimariKont Henri Tixier askerleri şaşırtıcı bir coşku ve hevesle davet etmiştir, bu savaş ortamında pek de
alışıldık bir durum değildir.
Kaynak: Tek Gözlü KahramanTemeli ve yapımı : Yapım
alışıldık animelerden oldukça farklıydı. Sadamoto'nun yazarlığını yaptığı Neon Genesis Evangelion yayımcılarla
Kaynak: Neon Genesis EvangelionTopçu ateşi,
alışıldık hazırlık ateşi 'nden farklı yapılmaya çalışıldı.
Alışıldık hazırlık ateşinde, topçu ateşi kesildiğinde taarruz
Kaynak: Rumyantsev HarekâtıHollywood 'un
alışıldık kalıplarının dışında bir forma sahip olan film çevrildiği yıl Cassavetes'in hayranları tarafından bile
Kaynak: Çinli Bir Bahisçinin ÖlümüAncak bu güzellik
alışıldık bir güzellik değildir. Kadının zayıf yüzü, biraz "tuhaf" biçimde güzeldir. Anlatıcı kadının yüzünün
Kaynak: Ligeiaİngiltere hep müttefik olagelmiştir ve İngiltere'nin Portekiz denetimindeki bir adada hükümet darbesi yapmak istemesi
alışıldık bir durum değildir.
Kaynak: İsyan (film, 1969)yer aldıktan sonra enstrümanları daha
alışıldık hale gelmeye başlamış ve müziklerinde standart olmayan enstrümanların kullanımı azalmıştır.
Kaynak: GryphonÖykü ve şiirlerle, kaybolan bir şemsiyenin öyküsünü anlatan kitap,
alışıldık tasarımın sınırlarını aşarak, kimi sayfalarda çizgi romana
Kaynak: Aytül Akal1934'lerdeki alışılmışın dışında görüntüsü daha sonraları
alışıldık ve 1955'lerde ise demode bir görünüm haline gelmiştir. Süspansiyon
Kaynak: Citroën Traction AvantAralık 1944'te Amerikan generali Clayton Bissell V1'in
alışıldık bombardıman uçaklarına üstünlükleri üzerine bir rapor yazdı
Kaynak: V-1 füzesiIV albümünde ise örneklenmiş ve yeniden düzenlenmiş seslerle
alışıldık enstrümanları bir araya getirdi. Shock the Monkey hem tek başına
Kaynak: Peter GabrielBu iki komedyen
alışıldık tiplemelerinin biraz dışındadırlar ve filmde zaman zaman komik, çoğu zaman da hüzünlü olan dramatik karakterleri
Kaynak: Paris YolculuğuDarley Boit'in Kızları ında varolan bir farklılık vardı: Eser
alışıldık on dokuzuncu yüzyıl neşeli ve sevimli kardeş portreleri gibi çizilmedi.
Kaynak: Edward Darley Boit'in KızlarıGrup ödül töreninde şarkı öncesinde sahneye
alışıldık ters hareketleriyle geldi ve Biafra " Durun! Biz olgun olduğumuzu ispatladık.
Kaynak: Dead Kennedys