halk koşuğu anlamı İng. folk poetry, folk poem 
Osm.halk şiiri 
Alm. Volkspoesie, Volksgedicht, Volksdichtung 
Fr.poésie populaire, poème populaire, vers populaire
Halk ozanlarının belirli bir uyak, ölçü ve dize düzenine göre sazlı ya da sazsız olarak oluşturdukları koşuk türü. bakınız» 
halk ozanı, 
sözlü halkbilim.