Tiflis 'meydan'ına yakın bir yerde yeni bir dershane 
açılmak üzere.
Tbilisi meydan'ına in close proximity to open a new classroom.
Kaynak: yeniasya.com.trŞimdi 
açılmak istiyorlar ve Türkiye olarak biz bu fonlara talibiz.
Now you want to open, and Turkey, we are offering these funds.
Kaynak: haber.sol.org.trYunan adalarına 
açılmak çok kolay, yeri için o kadar para verdik.
Greek islands is very easy to open up, we have so much money for the location.
Kaynak: hurriyet.com.trBahreyn'e girmek hem bütün körfeze girmek ve Amerika'ya 
açılmak demektir.
Is to open up the whole bay and enter enter Bahrain and the United States.
Kaynak: bursahakimiyet.com.trHermiyas annesinden denizde 
açılmak için izin istediğinde annesi: "Olmaz bir tanem, denize 
açılmak çok tehlikeli."  diyerek izin
Kaynak: Hermiyas efsanesiBunda ana neden, FIA'nın gelişen yeni pazarlara 
açılmak istemesi olsa da, yasal düzenlemelerin AB  ülkelerindeki kadar sıkı olmadığı
Kaynak: Formula 1Bu ırmakların birbirlerine yakınlaştığı yerlerde kanallar 
açılmak suretiyle ulaşım  daha da kolay hâle getirilmiştir.  Tarihi: Bilinen en eski
Kaynak: ArkAyrıca şirket 2013 yılında ilk uçuşunu gerçekleştirecek Airbus A350 'ye kanatçık üretmeye başlamıştır 2013 yılı içerisinde halka 
açılmakKaynak: TUSAŞİngiltere'yle ortak olarak yapımına başlanan tünel ulaşıma 
açılmak üzeredir (1993 ).  Dover Boğazı Doğu Avrupa 'yı, Batı Avrupa
Kaynak: Dover boğazıTüm dünyada Eximbank ihraç mallarının çeşitlendirilmesi, yeni pazarlara 
açılmak ve ihracat ta pazar payının artırılması gibi temel
Kaynak: Türk Eximbankçöküşünden beri kapalı olan havaalanı, Gürcistan Hükümeti  tarafından 2012 yılında yeniden uçuşlara 
açılmak üzere çalışmalarda bulunmaktadır
Kaynak: Poti HavaalanıAmadou Bailo Diallo (2 Eylül 1975 - 4 Şubat 1999) New York 'da 4 polis tarafından ateş 
açılmak suretiyle 1999 yılında öldürülen Gine li
Kaynak: Amadou Diallo cinayetiMoğolcada Telek/Teleh, yaymak, genişlemek, 
açılmak, yaratmak, Tüleh ise ısı, sıcaklık anlamlarını taşır.  Bazı Moğol lehçelerinde Delhe
Kaynak: TelgeyMustafa Kemal Atatürk 'ün emriyle 3 Nisan  1924  tarihinde halkın ziyaretine 
açılmak üzere İstanbul Âsâr-ı Atika Müzeleri Müdürlüğü'ne
Kaynak: Topkapı SarayıHermiyas annesinden denizde 
açılmak için izin istediğinde annesi:"Olmaz bir tanem, denize 
açılmak çok tehlikeli."  diyerek izin
Kaynak: Güllük, MilasAzerbaycan'dan, Hazar Denizi'nden, Volga Nehri , Volga-Don Kanalı , Don Nehri  üzerinden Azak Denizi 'ne ve dünya okyanus larına 
açılmakKaynak: Baküarkadaşları Rick'i de alarak evi keşfe çıkarlar Ve bir dolabın arkasına gizlenmiş 
açılmak nedir bilmeyen bir kapıyla karşı karşıya kalırlar.
Kaynak: Zaman Kapısı (kitap)toprağın 3 metre kadar altında bulunmuş ve yapılan ilk incelemelerde arka kısmından bir delik 
açılmak suretiyle soyulmuş olduğu anlaşılmıştır.
Kaynak: Kayseri Herakles LahdiBu dönemde bomboş bir okyanusu olan Pasifik Okyanusuna 
açılmak Çin pazarı için ticareti geliştirme isteğinde olan Çin donanması için
Kaynak: Çin coğrafi keşifleriAdobe Reader programı daha sonraki bir versiyon olan Adobe Acrobat programında kaydedilmiş olan bir PDF dosyası 
açılmak istendiğinde bazı
Kaynak: İleriye uyumluluk