Sözce'de sorgulama yapmak için bir kelime girin

açılmak ne demek?

 - 5 sözlük, 5 sonuç.

BSTS / Gösterim Sanatları Terimleri Sözlüğü

açılmak anlamı İng. open up Alm. sich öffnen
Oyuncunun (gövdesini seyirciye doğru döndürmesi.

Divanü Lügati't-Türk

açılmak anlamı
açılmak

Güncel Türkçe Sözlük

açılmak anlamı
(nsz) 1. Açma işine konu olmak: "Kasabada bir çırçır fabrikası açılmış." -A. Ümit. 2. Renk koyuluğunu yitirmek: Perdenin rengi açıldı. 3. Kendine gelmek, biraz iyileşmek, ferahlamak: Ateşi düşünce hasta açıldı. 4. Denizde kıyıdan uzaklaşmak. 5. Sıkılması, çekinmesi, tutukluğu kalmamak. 6. Kuruluşlar ilk kez veya yeniden işe başlamak. 7. İşini gereğinden veya götürebileceğinden geniş tutmak: Fazla açıldığı için iflas etti. 8. Genişlemek, bollaşmak: Ayakkabısı açıldı. 9. Delinmek, yırtılmak: Pantolonun dizleri açıldı. 10. Sis, karanlık, duman vb. dağılmak, yoğunluğunu yitirmek: "Belki hava açılıyor." -R. H. Karay. 11. Gereken güce ulaşmak: Araç uzun yolda açıldı, hızı arttı. 12. (-e) Sırrını, üzüntüsünü, sorunlarını birine söylemek: "Hiç kimseye açılmayarak yaşadığım bu altı ay beni bitirdi." -P. Safa. 13. (-e) Kapı, yol vb. geçit vermek: "Yol açılmış, biriken vasıtalar sel hâlinde akmaya başlamıştı." -H. Taner. 14. Yüzerken kıyıdan uzaklaşmak: "Ben yüzerken biraz fazla açıldım, kendimi Vardar'ın kuvvetli bir akıntısına kaptırdım." -Y. K. Beyatlı. 15. mec. Ayrıntıya girmek.

Türkçe - İngilizce

açılmak anlamı
fiil
1) open up
2) open
3) unfold
4) be opened
5) unfurl
6) expand
7) open in
8) spread
9) loosen
10) open out
11) unwind
12) unfasten
13) disentangle
14) unload
15) untwine
16) uncurl
17) go up
18) recrudesce
19) come open
20) disperse
21) become relaxed
22) diverge
23) yawn
24) untwist
25) refresh
26) air
27) bare
28) flower
29) come undone
30) unbend
31) thaw
32) effuse
33) loosen up
34) fine
35) work loose
36) get loose
37) come loose
38) gape
39) disclose one's secret
40) admit into one's confidence
kelime öbeği
1) open oneself

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

açılmak anlamı
1. Açılmak (kapak vb.). 2. Kenara çekilmek

açılmak eş anlamlısı

ferahlamak
(nsz) 1. Genişlemek, açılmak. 2. Serinlemek. 3. İç açıcı duruma gelmek: Ortadaki masa kaldırılınca oda ferahladı. 4. Sıkıntısı, tasası dağılmak: "Geçer hepsi geçer elbet / Daralmış gönüller ferahlar." -B. Necatigil.
genişlemek
(nsz) 1. Geniş duruma gelmek, büyümek. 2. Bollaşmak. 3. Rahat bir duruma gelmek, açılmak, ferahlamak: "Ahali dar parmaklıklardan kurtulur kurtulmaz, yelpaze gibi açılıp genişleyerek dağılıyorlardı." -P. Safa. 4. mec. Yaygın duruma gelmek: Ünü, ölümünden sonra daha da genişlemişti.

"açılmak" için örnek kullanımlar

Tiflis 'meydan'ına yakın bir yerde yeni bir dershane açılmak üzere.
Tbilisi meydan'ına in close proximity to open a new classroom.
Kaynak: yeniasya.com.tr
Şimdi açılmak istiyorlar ve Türkiye olarak biz bu fonlara talibiz.
Now you want to open, and Turkey, we are offering these funds.
Kaynak: haber.sol.org.tr
Yunan adalarına açılmak çok kolay, yeri için o kadar para verdik.
Greek islands is very easy to open up, we have so much money for the location.
Kaynak: hurriyet.com.tr
Bahreyn'e girmek hem bütün körfeze girmek ve Amerika'ya açılmak demektir.
Is to open up the whole bay and enter enter Bahrain and the United States.
Kaynak: bursahakimiyet.com.tr
Hermiyas annesinden denizde açılmak için izin istediğinde annesi: "Olmaz bir tanem, denize açılmak çok tehlikeli." diyerek izin
Kaynak: Hermiyas efsanesi
Bunda ana neden, FIA'nın gelişen yeni pazarlara açılmak istemesi olsa da, yasal düzenlemelerin AB ülkelerindeki kadar sıkı olmadığı
Kaynak: Formula 1
Bu ırmakların birbirlerine yakınlaştığı yerlerde kanallar açılmak suretiyle ulaşım daha da kolay hâle getirilmiştir. Tarihi: Bilinen en eski
Kaynak: Ark
Ayrıca şirket 2013 yılında ilk uçuşunu gerçekleştirecek Airbus A350 'ye kanatçık üretmeye başlamıştır 2013 yılı içerisinde halka açılmak
Kaynak: TUSAŞ
İngiltere'yle ortak olarak yapımına başlanan tünel ulaşıma açılmak üzeredir (1993 ). Dover Boğazı Doğu Avrupa 'yı, Batı Avrupa
Kaynak: Dover boğazı
Tüm dünyada Eximbank ihraç mallarının çeşitlendirilmesi, yeni pazarlara açılmak ve ihracat ta pazar payının artırılması gibi temel
Kaynak: Türk Eximbank
çöküşünden beri kapalı olan havaalanı, Gürcistan Hükümeti tarafından 2012 yılında yeniden uçuşlara açılmak üzere çalışmalarda bulunmaktadır
Kaynak: Poti Havaalanı
Amadou Bailo Diallo (2 Eylül 1975 - 4 Şubat 1999) New York 'da 4 polis tarafından ateş açılmak suretiyle 1999 yılında öldürülen Gine li
Kaynak: Amadou Diallo cinayeti
Moğolcada Telek/Teleh, yaymak, genişlemek, açılmak, yaratmak, Tüleh ise ısı, sıcaklık anlamlarını taşır. Bazı Moğol lehçelerinde Delhe
Kaynak: Telgey
Mustafa Kemal Atatürk 'ün emriyle 3 Nisan 1924 tarihinde halkın ziyaretine açılmak üzere İstanbul Âsâr-ı Atika Müzeleri Müdürlüğü'ne
Kaynak: Topkapı Sarayı
Hermiyas annesinden denizde açılmak için izin istediğinde annesi:"Olmaz bir tanem, denize açılmak çok tehlikeli." diyerek izin
Kaynak: Güllük, Milas
Azerbaycan'dan, Hazar Denizi'nden, Volga Nehri , Volga-Don Kanalı , Don Nehri üzerinden Azak Denizi 'ne ve dünya okyanus larına açılmak
Kaynak: Bakü
arkadaşları Rick'i de alarak evi keşfe çıkarlar Ve bir dolabın arkasına gizlenmiş açılmak nedir bilmeyen bir kapıyla karşı karşıya kalırlar.
Kaynak: Zaman Kapısı (kitap)
toprağın 3 metre kadar altında bulunmuş ve yapılan ilk incelemelerde arka kısmından bir delik açılmak suretiyle soyulmuş olduğu anlaşılmıştır.
Kaynak: Kayseri Herakles Lahdi
Bu dönemde bomboş bir okyanusu olan Pasifik Okyanusuna açılmak Çin pazarı için ticareti geliştirme isteğinde olan Çin donanması için
Kaynak: Çin coğrafi keşifleri
Adobe Reader programı daha sonraki bir versiyon olan Adobe Acrobat programında kaydedilmiş olan bir PDF dosyası açılmak istendiğinde bazı
Kaynak: İleriye uyumluluk

Yakın Kelimeler

Google Reklamları
(Tahmin etmek için bir harf girin)
Vagonmedya.com
2009-2022 © Sözce hakları saklıdır.