Taraflı tarafsız herkesin beğenisini kazandı Stamford Bridge'de.
Sided won the admiration of everyone at Stamford Bridge neutral.
Kaynak: fanatik.com.tr Temennimiz bu mutluluğa herkesin 
taraflı tarafsız ortak olması.
We hope that this happiness is everyone's objective partner-sided.
Kaynak: haber.stargazete.comAyrılık kararı tek 
taraflı değil, her ikimizin de bilgisi sonucu alınır.
Separation is not a unilateral decision, as a result of information taken from us both.
Kaynak: radikal.com.trTek 
taraflı bir dostluk sürdürdüğüm edebiyatçılar olarak.
Maintained a friendship with one-sided as writers.
Kaynak: haberturk.com17 Şubat  2008  itibarıyla tek 
taraflı bağımsızlığını ilan eden Kosova Cumhuriyeti 'nin idari yapılanmasında 7 il mevcuttur.
Kaynak: Kosova'nın illeriHaber metninde her türlü 
taraflı değerlendirmelerden ve söz oyunlarından uzak durulur.  Metin kısa, haber dili de yalındır.  Bu haber
Kaynak: HaberTarihte nükleer silahlar sadece 2 kere ve tek 
taraflı olarak Amerika Birleşik Devletleri  tarafından Japonya 'ya karşı kullanılmıştır.
Kaynak: Nükleer savaşXHTML, açılımıyla Extensible HyperText Markup Language türkçesi Genişletilebilir Büyütülmüş Metin İşaretleme Dili istemci 
taraflı(client
Kaynak: XHTMLMısır Sultanlığı 'nın 28 Şubat  1922 'de Birleşik Krallık 'tan tek 
taraflı olarak bağımsızlığını ilan etmesinden sonra Ahmed Fuad Paşa, I.
Kaynak: Mısır KrallığıKonik kesit, eliptik veya dairesel bir çift 
taraflı koni nin, düzlemle kesitinden meydana gelen eğriler.  Bunlar, çember , elips , parabol
Kaynak: KoniklerDualDisc çift 
taraflı bir disktir. EMI Music , Universal Music Group , Sony/BMG Music Entertainment , Warner Music Group  ve 5.1
Kaynak: DualDiscMilli Prodüktivite Merkezi, Türkiye Cumhuriyeti Sanayi ve Ticaret Bakanlığı  ile ilgilendirilmiş tüzel kişiliği haiz, çok 
taraflı resmi bir
Kaynak: Milli Prodüktivite MerkeziGenellikle tek, bazen de çift 
taraflı ve 1 şaku  (15-30 cm) uzunluğundadır.  İddialı bir özdeyiş; "Tanto, vakizaşi  ve katana  aynı kılıcın
Kaynak: TantoHigh and Mighty Color 'ın 24 Ocak  2007 'de çıkardıkları çift A-
taraflı bir singledır.  İki farklı baskısı vardır; biri, iki müzik videosu
Kaynak: Tadoritsuku Başo/OxalisAbhazya bayrağı, 23 Temmuz 1992'de Sohum 'da tek 
taraflı ilan edilmiş olan Abhazya Cumhuriyeti 'nin ulusal bayrağıdır. 1991'de V. Gamgia
Kaynak: Abhazya bayrağıSosyalist Cumhuriyetler Birliği  içerisindeki Moldova Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti 'nden tek 
taraflı bağımsızlığını ilan etmesinden beri vardır.
Kaynak: Transdinyester'in statü durumuHavale, çifte yetkilendirmeyi içeren tek 
taraflı ve varması gereken hukuki bir işlemdir.  Mevduat sahibi bir başkasının hesabına ya da
Kaynak: Havale (para)Ticaret Anlaşması (ACTA) bir fikri mülkiyet haklarının uygulanması için uluslararası standartların oluşturulması amacıyla çok 
taraflı anlaşma.
Kaynak: Anti-Counterfeiting Trade AgreementÇift 
taraflı kasılması mandibula'yı kaldırı ve ağzı kapatır, tek 
taraflı kasılması ise mandibula'yı kendine doğru çeker.  M.pterygoideus
Kaynak: Çiğneme kaslarıKaldıraçlar, destek noktasının bulunduğu yere göre çift ve tek 
taraflı kaldıraç olmak üzere iki gruba ayrılır.  Çift 
Taraflı Kaldıraç
Kaynak: KaldıraçDünya Ticaret Örgütü (DTÖ, İngilizce : World Trade Organization, WTO), çok 
taraflı ticaret sisteminin yasal ve kurumsal organıdır.
Kaynak: Dünya Ticaret ÖrgütüNormal bir OTÜ, dört ana bileşenden oluşur: Sıcak 
taraflı ısı eşanjörü , soğuk 
taraflı ısı eşanjörü, termoelektrik malzeme , sıkıştırma
Kaynak: Otomotiv termoelektrik üreteciKontratlar tek 
taraflı ya da karşılıklı olabilir.  Çoğu kontrat karşılıklıdır.  Bu tür kontratlarda taraflar birbirlerine karşı belli
Kaynak: Kontrat