esnaf ve onların bakmakla
yükümlü olduğu aileler mağdur ediliyor.
trades and their dependents are being victimized families.
Kaynak: haberler.comHiçbir televizyon kanalı, klibi yayınlamakla
yükümlü değildir.
No television channel, the clip is not obliged to publish.
Kaynak: hurriyet.com.trHer insanın devletine karşı yapmakla
yükümlü olduğu görevler vardır.
Every person liable to perform tasks that are against the state.
Kaynak: sorgunpostasi.com500 pazarcı esnafı ve onların bakmakla
yükümlü olduğu aileler mağdur ediliyor.
500 SDs shopkeepers and their dependents are being victimized families.
Kaynak: haber.stargazete.comMisyonerlik, başta Hıristiyanlık olmak üzere herhangi bir dini yabancı ülkelerde yaymakla
yükümlü din görevlisi Misyoner, İncil 'de İsa
Kaynak: MisyonerlikBir işle görevlendirilmiş olan,
yükümlü. Arapça emir veya emr kökünden gelmekte olup emredilen anlamında mastar isimdir. Memur Hukuku
Kaynak: MemurAntagonist, kurgu da, ana karakteri (protagonist ), engellemekle
yükümlü kişidir. Karşı kişi ya da Muhalif düşman olarak da bilinir.
Kaynak: Antagonist (terim)yerine geldiğinde karşılığında yapılacağı veya verileceği söylenen şey ve bunun sonucunda insanın kendisini Tanrıya karşı
yükümlü kıldığı durum.
Kaynak: AdakMitsva (çoğulu Mitsvot), Tevrat 'ta geçen ve Museviler in uymakla
yükümlü oldukları yap veya yapma şeklindeki emirler dizisi.
Kaynak: MitsvaZorunlu askerlik, bazı ülkelerde, ülke kanun larına göre belli bir yaşa gelen erkek (ve bazen kadınların)
yükümlü oldukları, süresi
Kaynak: Zorunlu askerlikAvrupa Birliği hukukunda yönerge, birliğe üye olan tüm ülkelerin uygulamaya koymak ve yürütmekle
yükümlü olduğu politikalardır.
Kaynak: Yönerge (Avrupa Birliği)Yunan mitolojisi nde Kampe Tartarus 'u gözetlemekle
yükümlü, Kiklop ları oraya kilitleyen Kronos tarafından görevlendirilen gardiyandır.
Kaynak: KampeAndorra'da futbol, ülkedeki futbol faaliyetlerini yönetmekle
yükümlü olan Andorra Futbol Federasyonu , aynı zamanda Andorra Millî Futbol
Kaynak: Andorra'da futbolFyrd, askerlik göreviyle
yükümlü olanların toptan silâh altına alınmalarıyla kurulan anglosakson ordusu. Bu sistem, Normandiya ve Anjou
Kaynak: FyrdYayın Yüksek Kurulu, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti 'nde faaliyet gösteren tüm radyo ve televizyonların yayınlarını düzenlemekle
yükümlü üst
Kaynak: Yayın Yüksek KuruluVergi muafiyeti, aslen vergi kanunları na göre vergi ödemekle
yükümlü olan kişi ya da kişi gruplarının aynı ya da farklı vergi kanunlarıyla
Kaynak: Vergi muafiyetib) Nisap miktarı mala sahip bulunmak: Hanefilere göre fitre sadakası ile
yükümlü sayılmak için, kişinin ramazan bayramının birinci günü,
Kaynak: FitreBirleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi (BMGK), Birleşmiş Milletler 'in, üye ülkeler arasında güvenlik ve barış ı korumakla
yükümlü, en güçlü
Kaynak: Birleşmiş Milletler Güvenlik KonseyiÖzürlü hizmet erbabı ile bakmakla
yükümlü olduğu özürlü kişi bulunan hizmet erbabında uygulama:Maliye Bakanlığı Merkez Sağlık Kurulu'nca
Kaynak: Türkiye'de engelli haklarıKimsenin ibadet maksadıyla
yükümlü olmadığı halde, mübah olan bir işi yapmayı kararlaştırması, kendisine vacip kılması. Kişinin adağını
Kaynak: Adak kurbanı