Kişisel itibarınız ile ekip içindeki duruşunuzu
dengelemek önemli.
Your reputation and your posture balance within the team is important.
Kaynak: cnnturk.comİhtiyaç varsa piyasayı
dengelemek için gerekirse ithalat yapılır.
If you need to import if there is a need to balance the market.
Kaynak: kanalahaber.comBazen sizin moraliniz yüksektir, onun düşüktür; bunu
dengelemek lazım.
Sometimes, your spirits are high, it is low it must compensate.
Kaynak: sabah.com.trFransa Maliye Bakanı: Hedefimiz 2017'ye kadar kamu hesaplarını
dengelemek.
French Finance Minister: We aim to balance the accounts of the public until 2017.
Kaynak: finans.milliyet.com.trdinamik yapısından, sürüklenmeyi
dengelemek için de çekiş kuvvetlerinden bunun içinde jet motorundan faydalanan güdümlü bir füze sistemidir.
Kaynak: Seyir füzesiSogflasyon, Legal & General tarafından Goldilocks Ekonomisi terimini
dengelemek amacıyla dillendirilmiştir. Stagflasyon terimi ile benzer
Kaynak: SogflasyonAynı zamanda ekosistem i
dengelemek ve av türlerinin nüfuslarını kontrol altında tutmak konusunda önemli rol oynayan hem süper hem de
Kaynak: JaguarPotasyum hidroksit tarım da asidik toprakların pH derecesini
dengelemek alkalik yapmak amacıyla sıkça kullanılır. Ayrıca tarım
Kaynak: Potasyum hidroksitFormasyonda tecrübesiz olan 3 ejderhayı
dengelemek için bu formasyona verilmiştir. Yumurtası Fransızlardan satın alındığı için, hem
Kaynak: Temeraire Serisi'nin KarakterleriAncak Guise'lerin gücünden endişelenen Ana Kraliçe Catherine de Medicis, durumu
dengelemek için saray kâtipliğine Michel de L'Hospital'in
Kaynak: II. Françoiskültürünü ve turizmini tanıtmada cesur bir hareket" olarak ve ana medyada gördüğü İsrail'e karşı taraflı ön yargıları
dengelemek için üstlendi
Kaynak: Men of Israelbir yandan da durumu
dengelemek isteyen pankreas ın aşırı ve dengesiz çalışmayla insülin üretmesine ve sonuçta kan şekerindeki bu ani
Kaynak: Glisemik indeksAlanda Tükenene gaz alanlar şimdi doğal gaz kış ve yaz talebi arasındaki dalgalanmaları
dengelemek için gerekli büyük miktarda yeraltı
Kaynak: Baumgarten an der March HattıTemel olarak, cevherin üretimi sırasında, madenin üzerinde oluşan yükü
dengelemek için bırakılan topuklar ve üretimin gerçekleşmiş olduğu
Kaynak: Oda topuk yöntemiYıllar süren yıkıcı uygulamalardab gerek devlet ve federal ajanslarla Güney Florida'daki doğal çevrenin ihtiyaçlarını
dengelemek hızlı
Kaynak: Everglades restorasyonuBu kolu
dengelemek için bomun arka ucunda denge taşları vardır. Kule vinç lerin birçok tipi vardır. Kendi başlarına ayakta durabildikleri
Kaynak: Kule vinçHiperparatiroidizm KBY hastalarında gelişen Hiperfosfatemi ve bunun sonucunda gelişen Hipokalsemiyi
dengelemek içindir. Böbrek yetmezliği
Kaynak: Renal osteodistrofiDaha sonra "x" cismini terazinin sağ kefesine koyalım ve
dengelemek için sol kefesine de yine ölçüm yaparken kullandığımız ağırlıkları
Kaynak: Hatalı teraziBu ince hava tabakasının neden olduğu iletim kaybının üstesinden gelmek veya
dengelemek için kullanılan metotlardan biri, yüzey alanını
Kaynak: BuharlaştırıcıÜretim süresi boyunca iş akışını
dengelemek. • Makinaların boş bekleme süreleri ni azaltmak. • Malzeme firelerini azaltmak. • Kalite
Kaynak: Metot EtüdüAsidik ortamda, genel reaksiyonu
dengelemek için yarı-reaksiyonlara H sup+/sup iyonları ve su ilave edilir. Örneğin, manganez sodyum
Kaynak: Elektrokimyapirinç ya da khanom chin (Tayland pirinç eriştesi) baharatlı Tayland körisi ya da kızarmış yemeklerin yanında baharatı
dengelemek için verilir.
Kaynak: Tayland mutfağı