Sözce'de sorgulama yapmak için bir kelime girin

tahammül ne demek?

 - 2 sözlük, 2 sonuç.

Güncel Türkçe Sözlük

tahammül anlamı
is. 1. Nesnenin, güçlü, zorlayıcı dış etkenlere karşı koyabilmesi, dayanması. 2. İnsanın kötü, güç durumlara karşı koyabilme gücü, kaldırma, katlanma: "Bu gece kendi kendimle uğraşmaya tahammülüm yoktu." -R. N. Güntekin.

Türkçe - İngilizce

tahammül anlamı
isim
1) tolerance
2) hardiness
3) endurance
4) patience
5) resistance
6) fortitude
7) hardihood
8) sufferance

tahammül eş anlamlısı

güçlü
sf. 1. Gücü olan, kuvvetli, yavuz: "Kalın gövdeli, güçlü bir ihtiyardı." -A. Kutlu. 2. Şiddeti çok olan. 3. mec. Etkisi, önemi büyük olan, sözü geçer, forslu: "Sanırım uzun zaman kimliğini korumak, güçlü kalabilmek için direndi." -R. Mağden. 4. mec. Nitelikleri ile etki yaratan, etkili: "Bu denli güçlü bir aşkı bundan sonra da önleyemeyeceğimi biliyordum." -A. Ümit.

"tahammül" için örnek kullanımlar

Tabii ki İstanbul'un ortasında artık İnönü ismine tahammül edemiyorlar.
Of course, in the middle of Istanbul's İnönü name now can not tolerate.
Kaynak: trtspor.com.tr
Çok sert bir hocadır ve disiplinsizliğe asla tahammül edemez.
Can not tolerate a teacher who is very hard and never disiplinsizliğe.
Kaynak: sporx.com
Artık hem ligde hem de Avrupa'da puan kaybına tahammül yok.
And do not tolerate the loss of points in the league and in Europe.
Kaynak: sporx.com
Benim kutsalım olan kadınların sahnede bu kadar aşağılanmasına tahammül edemedim.
With my holy women on the stage so I could not tolerate humiliation.
Kaynak: haber7.com
Hoşgörü, müsamaha, tahammül, tesamuh, katlanma, görmezden gelme veya göz yumma, başkalarını eylem ve yargı larında serbest bırakma, kendi
Kaynak: Hoşgörü
Karısı Nephele öldükten sonra üvey anneleri Ino çocuklara tahammül edemez ve tuzak kurarak tarlalara zararlı maddeler döktürüp ürünlerin
Kaynak: Altın Post
Kötü hadiseler karşısında daha fazla tahammül gösteremeyeceğim. Artık yaşama gücümü kaybettim" diye yazmıştır Yüksel Menderes dul ve Işık
Kaynak: Yüksel Menderes
Hizmet ettiği eli sevmeyecek; sana uzun vakit de tahammül etmeyecek. Nitekim Melian'ın kehaneti doğru çıkar ve bu kılıç Beleg'e ölümü
Kaynak: Anglachel
Ancak bu Hades 'in tahammül sınırını aşar ve ikisini de orada kalmaya mahkum eder. Herakles bir süre sonra Theseus 'u kurtarmayı başarır
Kaynak: Peirithoos
meyvelerinden yapılabilmektedir Olgun ağaçlar serin havalara,geçici süreli olmak kaydıyla 0 derece ve biraz altı soğuk havalara tahammül göstermektedir.
Kaynak: Psidium friedrichsthalium
ve dini törenlerinde değişik uygulamarda bulunan, kısacası kendisine saygı göstermeyen Latinlere, Patrik Kerularios tahammül edememekteydi.
Kaynak: I. Mikhail Kiroularios
kalmamıştır, bu yüzden saçlarını dahi toplayamaz ve zaten gittikçe bozulmaya başlamış psikolojisiyle saçlarına tahammül edemeyerek bir kısmını kırpar.
Kaynak: Azula
göre, ada vapurlarında Yahudi ve Rum kadınların yüksek sesle kendi lisanlarını konuşmalarına tahammül edemez, yavaş konuşmalarını isterdi.
Kaynak: Salamon Adato
dc girişli ürünler, şebeke elektriğinin hiç olmadığı ve/veya kesintilere tahammül olmayan yerlerde tercih edilmektedir. Yeni nesil kompakt
Kaynak: İnvertör
Ne Larisa'da yaşamaya tahammül edebiliyordu,ne de Bulgaristan'a dönebiliyordu.20 yaşında işe girer ve Sofya'ya tek yönlü bilet parasını
Kaynak: Nikolina Hafflery
Mustafa Şahbudak, bu davranışa tahammül edemez ve ormancıyı tokatlar. Olayın büyüyeceğini anlayan köylüler, ormancıyı sakinleşmesi için
Kaynak: Ormancı türküsü
Kuvvetli bir devrimci faktörde, önceden tahammül edilebilir olan koşulların kötüleşmesi ve uzun bir süre sonucunda oluşturulabilmiş olan
Kaynak: 1848 Devrimleri
Marge, genellikle klişe bir sitcom annesidir ve çocuklarının maskaralıklarına, kaba saba kocasına tahammül eden "sabırlı eş"i oynamaktadır
Kaynak: Marge Simpson
Asıl gördüğüm, kuvvetlerin bir araya gelmeleridir, ve altmışlı yıllar insanların bu toplumdaki şeylere nasıl tahammül edebildiklerini ve
Kaynak: Stonewall ayaklanmaları
X için tahammül edilemez bir insan olan Clay'in en büyük yoksunluğu kendisine yöneltilen eleştiriyi dahi anlayamayacak biri olmasıdır
Kaynak: Esmé İçin - Sevgi ve Yoksunlukla
âmirane söylenen en küçük bir söze bile tahammül edemediği bu nedeniyle Tağ köyü medresesinden ayrıldığı ve köyüne geri döndüğü yazılmıştır.
Kaynak: Said Nursî
Bu şartlar altında Lenin parti içindeki hiziplerin yönetimi güçleştirdiğini görerek kriz ortamında buna tahammül edilmemesi gerektiğini
Kaynak: SBKP 10. Kongresi

Yakın Kelimeler

Google Reklamları
(Tahmin etmek için bir harf girin)
Vagonmedya.com
2009-2024 © Sözce hakları saklıdır.