Zekanızla boy ölçüşemeyeceklerini öğrenip geri
çekilmek üzereler.
They're about to retreat to learn ölçüşemeyeceklerini Zekanızla size.
Kaynak: medya73.comÖnemli kararlarda geri plana
çekilmek ve beklemede kalmak gerekiyor.
Important decisions to withdraw into the background, and needs to stay on hold.
Kaynak: focushaber.comÖrgüt deyince, STK'ların güvenli sularına
çekilmek zorunda kalmasınlar.
The organization indicates, NGOs kalmasınlar safe waters to retreat.
Kaynak: evrensel.netIrak'taki askerlerini çekti, Afganistan'dan
çekilmek için de düğmeye bastı.
Pulled its troops from Iraq, Afghanistan and pressed the button to retreat.
Kaynak: haberturk.comBazı dini inanışlara göre ölülerin dirilerek dünya yaşantılarındaki tutumlarından hesaba
çekilmek üzere Tanrının önünde toplanacakları günün
Kaynak: MahşerGenellikle öküz ler tarafından
çekilmek suretiyle, bazen de at veya eşek le de kullanılır. Kağnılar; teker, kağnı evi ve boyunduruk olarak
Kaynak: KağnıMevduat, banka lara ve benzeri kredi kurumlarına istenildiğinde ya da belli bir vade ya da ihbar süresi sonunda
çekilmek üzere yatırılan
Kaynak: MevduatSürütme ağları, insan gücü veya mekanik bir güçle istihsal alanının dibinden sürütülerek
çekilmek suretiyle toplanıp karaya veya gemiye
Kaynak: Sürütme ağlarıve Pasifik 'teki Amerikan zaferleriyle birlikte Mihver Devletler savaştaki kontrolü kaybetti ve tüm cephelerde geri
çekilmek zorunda kaldı.
Kaynak: II. Dünya SavaşıSchörner 'in Merkez Ordular Grubu , Berlin Muharebesi'ni bırakarak Çekoslovakya'ya uzanan ulaşım hatları üzerinden geri
çekilmek zorunda kaldı.
Kaynak: Berlin MuharebesiZivin Muharebesi neticesi Ruslar ilerlemelerini durdurup geri
çekilmek zorunda kalmışlardır,Rusları takip eden Türk Ordusu Iğdır ve Kars
Kaynak: Gedikler MuharebesiAğ
çekilmek suretiyle kurşun yaka birleşirken veya ağ açıkken bile balıklar dışarı çıkamaz. Serpme ağlarda diğer bir kullanma şekli göllerde
Kaynak: Serpme ağAncak saldırıları başarısız olmuş ve geri
çekilmek zorunda kalmışlardır. Savaş sonucundan iki taraf da çok ağır kayıplar vermiştir.
Kaynak: Çanakkale SavaşıRomanya'nın son kralı olan Mihai Sovyetler Birliği 'nden destek alan komünistlerin baskısıyla 1947'de tahttan
çekilmek zorunda kaldı.
Kaynak: MihaiSovyet taarruzu, bu mevzileri atmış ve Alman - Macar kuvvetlerini yer yer 160 kilometre geri
çekilmek zorunda bırakmıştır. Macaristan
Kaynak: Debrecen MuharebesiAncak harekat başarısızlıkla sonuçlandı ve Arapların da desteğiyle Osmanlı Ordusu Suriye 'ye kadar geri
çekilmek zorunda kaldı.
Kaynak: Sina ve Filistin CephesiPaktı) imzaladı. 1920 'lerde Stalin ile beraber hızla yükseldi ve 1950 'lerde Nikita Kruşçev 'in yükselişiyle siyasetten
çekilmek zorunda kaldı.
Kaynak: Vyaçeslav Molotovüssü olarak kullanılan Tatsinskaya havaalanına bir baskın vermesi nedeniyle Çir Nehri kesiminde savunma muharebelerine
çekilmek zorunda kalındı
Kaynak: Kış Fırtınası HarekâtıMüttefik donanmasının mayın tarama gemileri, Osmanlı ateşi karşısında yine boğazdan geri
çekilmek zorunda kaldı. 18 Mart saldırısına kadar
Kaynak: Osmanlı Donanmasıbölgesinin hakimiyeti için Küçük Hasan ile savaşmış fakat yenilerek Irak istikametine
çekilmek zorunda kalmış ve orada devletini kurmuştur.
Kaynak: CelayirîlerRomalılarla 243 yılında yapmış olduğu ilk savaşta (Resaena Savaşı ) III. Gordian 'a yenilerek Fırat nehrinin gerisine
çekilmek zorunda
Kaynak: I. ŞapurMuharebeyi kaybeden Ankara hükûmeti kuvvetleri Sakarya Nehri 'nin doğusuna
çekilmek zorunda kaldı. Yunanlılar , Aslıhanlar ve Dumlupınar
Kaynak: Kütahya-Eskişehir MuharebeleriRıza Şah'ın 1941'de oğlu Muhammed Rıza Pehlevi lehine tahttan
çekilmek zorunda kalmasının ardından, siyasi yaşama dönerek yeniden meclise
Kaynak: Muhammed MusaddıkAma 1196 'da tahtını ağabeyi II. Süleyman Şah 'a bırakarak geri
çekilmek zorunda kaldı. II. Süleyman Şah, 1204 'te öldüğünde yerine bir
Kaynak: I. Gıyaseddin Keyhüsrev